这一天,太常寺又进献宗庙每月初一进献新鲜祭品的礼仪:正月用韭菜、荠菜、生菜、鸡蛋、鸭蛋;二月用水芹、蒌蒿、台菜、鸡头米、鹅;三月用茶笋、鲤鱼、??鱼;四月用樱桃、梅子、杏子、鲥鱼、野鸡;五月用新麦、黄瓜、桃子、李子、芹菜、嫩鸡;六月用西瓜、甜瓜、莲子、冬瓜;七月用菱角、雪梨、红枣、葡萄;八月用芡实、新米、藕、茭白、白姜、鳜鱼;九月用小红豆、柿子、橙子、螃蟹、鳊鱼;十月用木瓜、柑子、橘子、萝卜、兔子、大雁;十一月用荞麦、甘蔗、天鹅、鸬鹚、鹿;十二月用芥菜、菠菜、白鱼、鲫鱼。
皇上看完后对群臣说:“宗庙祭祀是为了弘扬孝道。但在父母去世后祭祀,不如在他们生前好好赡养,我现在没机会了。曾听说做儿子的希望自己是兄长,意思是兄长在父母身边侍奉的时间早,赡养父母的时间长。我对兄长来说是弟弟,父母健在时我年幼,无法赡养,等长大后拥有天下,父母却已离世。即便想用天下财富来赡养,也不可能了。”于是悲伤感叹了很久,命令将每月初一进献新鲜祭品的仪式和物品写入固定典章,让子孙世代传承。
诏令恢复唐朝的衣冠制度。当初,元世祖从北方沙漠崛起,统治天下后,用蒙古习俗完全改变了中原制度。士人和百姓都梳辫挽椎形发髻,依从蒙古习俗,衣服是裤褶、窄袖及辫线腰褶,妇女穿窄袖短衣、下着裙裳,不再有中原衣冠的旧貌。更有甚者改姓氏为蒙古名,学习蒙古语。习俗沿袭已久,人们习以为常。
皇上早就厌恶这种状况,到这时下令全部恢复唐朝衣冠制度。士人和百姓都把头发束在头顶,官员戴乌纱帽、穿圆领袍、系腰带、着黑靴,士人和百姓戴四带巾、穿杂色盘领衣,不能用黄色和黑色。乐工头戴青色万字顶巾,系红绿帛带。
士人和百姓的妻子,首饰可用银镀金,耳环用金珠,手镯用银,穿浅色团衫,面料用纻丝绫罗、?绢。乐妓戴明角冠、穿黑色褙子,不许和百姓妻子相同,不能穿两截式的胡服。梳辫挽椎形发髻、穿胡服、说胡语、用胡姓,一律禁止。这些制度的斟酌增减,都由皇上亲自决定。于是一百多年来的蒙古习俗,全都恢复为中原旧制。
癸丑日,副将军常遇春率军攻克东昌,元朝平章申荣上吊自杀。于是所属的茌平等县都投降了。常遇春仍回军济南。
甲寅日,平章杨璟派遣千户王廷领兵攻取宝庆,进军驻扎到邵阳茱萸滩。一千多贼军占据险要地形抵抗,王廷击败了他们,追击到城下。周文贵逃走,剩下的人仍占据城池抵抗,王廷进兵逼近城池。第二天,贼军放火掠夺百姓财物后逃走,于是(明军)攻占了这座城,留下士兵驻守。
乙卯日,诏令将作司制作三万套绵布战衣,用红、紫、青、黄四种颜色。
皇上退朝后,驾临东阁,翰林侍讲学士朱升、待制詹同侍奉在旁。皇上回头对朱升等人说:“最近看《周礼》,看到有所谓的六种梦。我因此想起去年秋天曾梦到在乡里游舍南边,仰头看见一群鸟从天上飞下来,稍靠近些,就像鸠鸟的样子。忽然一只鹤从鸟群中冲天飞起,慢慢向东南方飞去。我回头看时,鹤已经不见了,只看到五彩云霞之中,有几行青色的旗帜在空中飘过。
不一会儿,天空西北方向出现一座红色高台,四周有栏杆,台前站着两个人,戴着头盔、穿着金甲,口中像是在宣读诏令。忽然高台转了四圈,有几个戴幞头、束抹额的人按左边朝南的方位依次列坐。高台又转向北,把后方移到南面,中间站着三位尊贵之人,就像道家的三清(元始天尊、灵宝天尊、道德天尊),其中一人容貌俊美、胡须修长,和平常见到的人很不一样,还频频看我。过了一会儿,三人往西北方向走去,我也回了住处。又出门时,景象完全不同,已不在乡里了。旁边有个站立的人,我问他:‘刚才尊贵的人去哪里了?’他说:‘回天宫了。’我急忙跟过去。路上遇到几个穿紫衣的人,其中一人把一件绛色衣服递给我,衣服里子是五彩的。我问:‘这是什么衣服?’一人说:‘这是真人的服饰。’我刚穿上,不知不觉帽子和鞋子都穿戴整齐了。又有一人递给我一把剑,剑光闪闪发亮。还命令我往东南方向走,遇到一个穿黑色短袖的人,头和双臂、双腿都露着,头上顶着一口灶,瞪着眼睛,从西北方向离开。我又往东南走,渡过一条小河,河南岸、山北面有房屋,东西大约十几间,看见我的长子穿着青衣站在那里,忽然从梦中醒来。像这样的梦,是思梦呢?还是正梦呢?”
朱升回答说:“梦是人的精神感应所产生的,这确实是陛下接受天命的征兆,就是所说的正梦。从前黄帝梦游华胥国,之后天下大治,古代就有这样的事。帝王的兴起自有天命,