九书库

字:
关灯 护眼
九书库 > 中国古今名人传 > 第81章 玄奘:西行求法,佛国圣徒

第81章 玄奘:西行求法,佛国圣徒(2/4)


    (2)佛教困惑与西行决意(612年-627年)

    学术危机

    618年,隋朝灭亡,唐朝建立。在唐朝初期,佛教仍然十分繁荣,各地的高僧大德纷纷讲经说法,弘扬佛法。然而,玄奘在学习和研究佛教经典的过程中,发现国内佛经翻译存在着诸多问题。由于翻译者的水平和理解能力不同,佛经的翻译质量参差不齐,很多佛经的教义被错误地阐释,导致佛教内部教义歧义频发。

    例如,对于“一阐提能否成佛”的问题,不同的僧人有着不同的理解和解释。这一问题引发了佛教内部的激烈争论,也使得玄奘对佛教的真理产生了更强烈的追求。他意识到,要解决这些问题,就必须前往印度,亲炙佛法,寻求佛经的原典,掌握佛教教义的准确内涵。

    政治阻力

    玄奘深知西行求法的艰难险阻,但他并没有因此而放弃。他向唐朝政府请求出关西行,但遭到了拒绝。当时的唐朝正处于建国初期,边境局势不稳定,政府对人员出境有着严格的限制。玄奘的请求被视为擅离职守,是对国家的不忠。

    然而,玄奘并没有被困难吓倒。627年,长安发生饥荒,朝廷允许百姓外出逃荒。玄奘趁机混杂在商队中,偷渡出境,开始了他的西行求法之旅。他成为了“偷渡者”,但他的心中充满了坚定的信仰和对真理的执着追求。

    (3)文化对比意识

    研读经文

    在准备西行的过程中,玄奘深入研读了《阿毗达摩经》等梵文原典和汉译本。他发现,由于翻译的局限性,汉译本在术语翻译和义理阐释上存在着很多不准确的地方。例如,一些重要的佛教术语在翻译时没有准确传达其原意,导致读者对佛教教义的理解产生偏差。

    这种文化对比意识使得玄奘更加坚定了西行求法的决心。他希望能够亲眼见到梵文原典,聆听印度高僧的讲解,准确掌握佛教教义的内涵,然后将这些真经带回中国,纠正国内的佛经翻译错误,推动佛教在中国的发展。

    三、西行之路:跨越千山万水的求法征途(629年-645年)

    (1)艰难的启程与沿途见闻(629年-630年)

    偷渡玉门关

    629年,玄奘离开长安,开始了他的西行之旅。他首先要面对的是偷渡玉门关的难关。玉门关是唐朝的边关要塞,守卫森严。玄奘混杂在商队中,试图蒙混过关,但还是被守将发现了。在守将的盘问下,玄奘坦诚了自己的西行目的,但守将坚决不允许他出关。玄奘只好等待时机,继续寻找机会偷渡。

    经过一番周折,玄奘终于找到了一个机会,趁着夜晚守卫松懈的时候,偷偷溜出了玉门关。他一个人在沙漠中前行,没有向导,没有水源,面临着巨大的危险。

    沙漠生死劫

    在穿越沙漠的过程中,玄奘遭遇了生死考验。茫茫沙漠,上无飞鸟,下无走兽,只有漫天的黄沙和炽热的阳光。玄奘的水袋在途中丢失,他陷入了极度的困境。他凭借着坚定的信仰和顽强的毅力,四日五夜滴水未进,但始终没有放弃。最终,他遇到了一片绿洲,才得以解渴,继续前行。

    高昌奇缘

    玄奘离开沙漠后,来到了高昌国。高昌国国王麴文泰是一个虔诚的佛教徒,他对玄奘十分敬重,热情地款待了他。麴文泰希望玄奘能够留在高昌国,为当地的佛教徒讲经说法。但玄奘拒绝了他的邀请,表示自己要前往印度求取真经。

    麴文泰被玄奘的坚定信仰所打动,他与玄奘结拜为兄弟,并赠送了大量的财物和随从,帮助玄奘继续西行。他还与突厥叶护可汗结盟,为玄奘颁发通关文牒,使得玄奘在西行的道路上能够顺利通行。玄奘在高昌国的经历,不仅得到了物质上的帮助,还得到了精神上的支持和鼓励。

    (2)印度佛教圣地的求索(630年-643年)

    那烂陀寺求学

    630年,玄奘终于抵达了印度。他首先来到了那烂陀寺,这是当时印度佛教的中心,也是佛教最高学府。玄奘在这里师从戒贤法师,研习《瑜伽师地论》《俱舍论》等佛教经典。

    在那烂陀寺,玄奘刻苦学习,废寝忘食。他与寺中的高僧们进行深入的交流和探讨,参与辩经大会。辩经是佛教的一种传统学术活动,通过辩论来检验和提高修行者的智慧和学识。玄奘在辩经大会上表现出色,以《破恶见论》折服外道,名震五印。

    在那烂陀寺的学习生涯,使玄奘深入掌握了佛教的核心教义和哲学思想。他不仅学习了印度佛教各派的理论,还学习了印度的哲学、历史、文化等方面的知识,为他的译经事业和文化交流奠定了坚实的基础。

    南亚文化巡礼

    638年,玄奘离开那烂陀寺,开始南亚文化巡礼。他先后参访了菩提伽耶(佛陀悟道之地)、鹿野苑(初转法轮处)、拘尸那迦(涅盘地)等地,这些地方都是佛教的圣地,承载着佛教的历史和文化。

    在巡礼过程中,玄奘学习了梵文与巴利文,收集了《瑜伽师地论》梵文原
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈