菲奥娜看着夏恩，眼眶开始发红，泪水积蓄，夏恩的这些话让她胸口有些发闷。
安静了好一会，菲奥娜才重新开口。
“你知道最讽刺的是什么吗？其实我刚才甚至有些恨你，因为你打了他，吓坏了黛比。”
“但是你又把所有的事情都摊开讲了，现在在我心里有个小声音在说：yes，终于终于有人做了我不敢做的事。”
菲奥娜说着说着，两行清泪从她眼眶流出。
“不知道为什么，现在我觉得我自己很糟糕。我觉得我不是一个称职的大姐...我一直...”
“No，no，no，菲奥娜，我的姐姐，你一点也不糟糕。”
夏恩直接站到了菲奥娜旁边，把菲奥娜的头往自己的肩膀上揽。
“你只是累了：累了当那个唯一清醒的人，累了每一次都要由你来收拾他的烂摊子，累了明明看透了一切，却还要假装这个家还有一个完整的样子。”
“你给我们每一个人都换过尿布，从利普，再到我，再到伊恩、黛比、卡尔，还有利亚姆。”
“利普发高烧的时候，你整晚不睡，抱着他坐在沙发上，拿毛巾给他降温；伊恩半夜做噩梦吓醒，你坐在他床边陪他到天亮，当然，还有许多的事情。”
“这些事，是一个‘不称职的大姐’会做的吗？”
菲奥娜听着夏恩絮絮叨叨的安慰，眼泪越流越多。
夏恩从口袋里掏出一包纸巾递给菲奥娜，侧过头看着她。
“现在你可以放轻松一些了，钱可以有我来赚，坏事有我来做，你只需要继续当菲奥娜，当撑住这个家的大姐，但你可以不用再为弗兰克做任何的事情。”
菲奥娜没有说话，走廊里安静下来，只剩下她时不时抽气的声音，和楼下锅碗瓢盆的动静。
过了好一会儿，菲奥娜重重地吐出一口气。
她背靠着墙，慢慢地滑了下去，坐在了地上。
“法克......”她低声骂了一句，“真他妈的。”
不知道她是在骂弗兰克，还是在骂这烂的一塌糊涂的人生。
最后她拿着纸巾把眼泪用力擦了擦，又呼吸了几次，平复了下心情。
“好了，我没事了。”菲奥娜撑着膝盖站了起来，“称职大姐还得下去盯着那帮小鬼吃饭。”
她往楼梯口走了两步，又回头看了夏恩一眼，嘴角勾起一个勉强的笑容。
“你刚才说的，每个人都有感恩节礼物，我可是听见了，要是糊弄我，我可不会放过你。”
夏恩笑了笑，也跟了上去。
“放心吧，我还指望着用礼物贿赂你，让你帮我多打几天工呢。”
......
两人一前一后地下楼，虽然还没有把食物端上桌，但其他人莫名其妙的已经在餐桌前坐好了。
利普拿着叉子，有一下没一下地戳着盘子。
伊恩低头，帮利亚姆把小餐巾系好。
卡尔则是伸着脖子往门口看，他想要知道被电击过的弗兰克会不会再爬进来。
黛比已经把新发卡夹到头发上了，但她的眼睛还红着。
看到夏恩和菲奥娜走下来，几个小孩都不约而同地看向了他们，然后又迅速地移开视线，装作什么都没有发生。
夏恩没让这种奇怪的氛围持续多久，他拍了拍手。
“好了好了，别一副参加葬礼的样子，今天可是感恩节唉！”
夏恩又朝着菲奥娜眨了眨眼，“大家是要先吃饭还是先吃惊（惊喜）？”
菲奥娜愣了一下，然后才反应过来他在说什么，“先吃惊吧，免得他们到时候吃撑了没有力气尖叫。”
“行，那你们等着。”夏恩说完转身下楼，走去地下室。
没多久，他抱着一个鼓鼓囊囊的大纸箱重新走了上来。
卡尔的眼睛一下子就亮了起来，他兴奋地喊着：“哇哦，战利品！”
利普挑了挑眉，“看来加拉格家有人想要做感恩节老人。”
伊恩只是笑了一下，“下个月才圣诞节呢，怎么有人把节日排期搞混了？”
“Shut up，”夏恩把纸箱搬到餐桌旁边。
“这可是感恩节特辑，提前发放一些圣诞礼物，这是独属于我们加拉格家的感恩节。”
黛比整个人都往前探了一点，她期待着夏恩会给她送什么，眼里有了点光彩。
菲奥娜靠在椅背上，她看着那个纸箱，“你别跟我说，你把这几天赚到的钱全拿来买礼物了？”
夏恩拆着包装，回道：“你们懂的，我总是会有特殊渠道。”
“听起来就沾了点灰色，”利普在旁边调侃了一句，他的眼神已经忍不住地往纸箱里瞄了。