，捕捉到了一个虽然疲惫虚弱，但依旧如同磐石般稳固的生命气息，以及那面标志性圆盾的微弱金属回响。

    李普踩着及膝的积雪，深一脚浅一脚地走过去。绕过一堆生锈的收割机刀片，他看到了史蒂夫·罗杰斯。

    美国队长背靠着一个废弃的巨大柴油桶坐着，身上那套标志性的星条旗制服沾满了海盐、油污和已经冻成深褐色的血渍（不知道是他自己的还是队友的），多处破损。他脸色苍白，嘴唇冻得发紫，金色的头发被咸湿的海风吹得紧贴在额前，结了一层薄冰。

    但那双蓝色的眼睛，即使在极度的疲惫和寒冷中，依然锐利如鹰，在李普出现的瞬间就锁定了他，右手下意识地握紧了放在腿边的振金圆盾边缘。

    他身边放着几乎见底的淡水壶，还有那柄打光子弹的手枪。军刀插在靴筒里。

    “来得不算慢。”

    李普走到他面前，踢开脚边一个冻硬了的油污块，蹲下身，摸出一个大号饭盒，拧开递过去，“喝一口，杰西卡熬的奶油蛤蜊浓汤，里面还加了牛肉。”

    史蒂夫没客气，接过来就灌了一大口，温暖的热汤让他苍白的脸上泛起一丝红晕，也让他僵硬的身体微微颤抖了一下。

    他长长吐出一口白气，把保温饭盒递还回去。“谢谢。你怎么找到这里的？我没进去。”他朝牧场主屋的方向抬了抬下巴。

    “猜到了。以你的脾气，不会去‘刷脸’麻烦平民，尤其自己还被不明不白的东西追杀的时候。”

    李普收起了饭盒。

    “我在这片地方当过狩猎向导，找到了你的踪迹其实挺容易。”

    史蒂夫眼神凝重地望向海岸方向：“这么说，虽然我上岸后尽量消除了痕迹，但那东西的可能只是不适应长时间低温海水，一旦上岸，很可能找过来……”

    “一旦上岸，就需要‘补充能量’，对吧？毕竟折腾了这么久，还跟你打了一架。”

    李普接口道，目光也投向海岸线后方，那片地势略高、隐约能看见一些稀疏灯火的方向。“队长，我有个好消息，还有个坏消息，你想先听哪个？”

    史蒂夫看了他一眼，似乎对李普在这种时候还卖关子有点无奈，但还是沉声道：“坏消息。”

    李普没有按照他的要求回答，而是一起说的。

    “那家伙多半追上岸了，好消息是应该没往牧场这边来。”李普指了指那片灯火，“他大概去了那边，‘冻鱼镇’，离这儿大概二十英里，阿拉斯加湾边上一个靠捕鱼和季节性旅游支撑的小城，常住人口……有个三五千？加上流动人口，周末可能上万。

    对你那位‘吸血鬼朋友’来说，那地方可比这个只有老亨利一家几口人，外加几百头牲口的牧场，有‘吸引力’多了。”