时间在一秒一秒地流逝。第98分钟，就在主裁判马丁·阿特金森不停地看着手表，准备吹响全场比赛结束的哨音时，奇迹的序幕再次被拉开！弗兰克·里贝里在左路拿球，他面对劳伦的防守，强行内切，造成了劳伦的犯规！莱斯特城获得了一个前场左路的任意球！这可能是最后一次进攻机会了！
“任意球！可能是最后一次机会！”比尔·莱斯利的声音再次紧张起来。
卢卡·莫德里奇站在球前。此时，所有的莱斯特城球员，包括中后卫马特·埃利奥特、加里·莱斯科特、蒂亚戈·席尔瓦，甚至后腰卢克·凯丽，全部涌入了阿森纳的禁区！就连门将伊恩·贝克，也一路狂奔，冲到了阿森纳的禁区中路！这是真正的全员压上！最后一搏！
阿森纳的禁区内，人山人海，双方球员纠缠在一起，空气仿佛都凝固了。莫德里奇深吸一口气，助跑，起脚！他送出一记速度极快、旋转强烈的传中球，飞向点球点附近！
禁区内，瞬间乱成一团！所有人都在争抢位置！索尔·坎贝尔、科洛·图雷、帕斯卡·西甘等人死死缠住莱斯特城的进攻球员！门将延斯·莱曼怒吼着出击，他判断准确，双拳奋力击出！他碰到了皮球！成功地将莫德里奇的传中球挡了出去！
“莱曼！击出去了！”比尔·莱斯利喊道。
然而，皮球并没有被击远，也没有飞出禁区！它被莱曼一挡，改变了方向，但仍然在空中旋转着，飞向了大禁区线附近！而在那里，一个身影正站在那里！他身穿绿色的门将球衣，背后印着巨大的“1”号！是伊恩·贝克！他因为参与进攻，恰好在这个位置！
皮球在空中划着诡异的弧线，朝着贝克的方向下落！此时，所有人的注意力都集中在禁区内，几乎没有人注意到大禁区线上的贝克！看着空中下落的皮球，伊恩·贝克的脑海中一片空白，或许是基于门将处理高球的本能，或许是被某种神奇的力量所驱使，他做出了一个让全世界目瞪口呆的举动！
只见他侧身，腾空而起，身体在空中极度舒展，几乎与地面平行！他倒转身体，右腿高高抬起，朝着下落的皮球，狠狠地抡了过去！一记石破天惊的、只存在于想象中的、门将的倒挂金钩！！！
“我的上帝！！！”比尔·莱斯利和全场所有人一样，发出了难以置信的惊呼！
砰！贝克的右脚正脚背结结实实地抽中了皮球！皮球如同被点燃的火箭，呼啸着直奔球门右上角！门将延斯·莱曼刚刚完成击球动作，还没站稳，他完全懵了！他眼睁睁地看着皮球从人群头顶飞过，飞向自己把守的球门！他下意识地做出了扑救动作，但为时已晚！
皮球划过一道完美的弧线，狠狠地砸进了球门的右上角！
球……进了？？？？！！！！！
整个皇权球场，陷入了死一般的寂静！时间仿佛停止了流动！所有人都瞪大了眼睛，张大了嘴巴，仿佛看到了世界上最不可思议的景象！三万多人，鸦雀无声，落针可闻！就连进球的伊恩·贝克自己，都愣在原地，仿佛不敢相信自己做了什么。
第一个反应过来的是解说席上的比尔·莱斯利，他的声音因为极度的震撼而颤抖、破音，甚至带上了哭腔：“GoooooooooooooooooooooooooooooAL！！！！！！伊恩·贝克！！！！！！倒挂金钩！！！！！！门将的倒挂金钩！！！！！！上帝啊！上帝啊！我看到了什么？！我看到了什么？！足球之神啊！这是足球史上最伟大的进球之一！伊恩·贝克！莱斯特城的门将！英雄队长！他用一记不可思议的、惊天动地的、只应天上有的倒挂金钩，攻破了阿森纳的球门！在比赛的最后一秒！绝杀！绝杀！绝对的绝杀！4：1！总比分5：4！莱斯特城赢了！他们赢了！他们逆转了强大的阿森纳！他们闯进了联赛杯决赛！”
“这粒进球！将永远镌刻在足球的历史中！将永远被莱斯特城的球迷传颂！伊恩·贝克！他的名字，将因为这一刻，而成为永恒的传奇！”比尔·莱斯利的声音彻底哽咽了。
随着他的嘶吼，死寂的球场终于被点燃了！山呼海啸般的欢呼声、呐喊声、哭泣声以排山倒海之势爆发出来！无数的球迷双手抱头，热泪盈眶，与身边的人紧紧相拥！许多人跪在地上，感谢上苍！这不再是奇迹，这是神迹！
所有的莱斯特城球员都疯狂了！他们如同潮水般涌向伊恩·贝克，将他一次又一次地抛向空中！他们用力拍打着他的肩膀和胸膛，宣泄着无尽的狂喜和激动！
而阿森纳的球员们，则如同被抽走了灵魂，呆立在场上。科洛·图雷低下了头，索尔·坎贝尔用球衣捂住了脸，延斯·莱曼瘫坐在门线上，目光空洞，仿佛还在回想那记不可思议的射门。
场边的温格，双手依旧插在口袋里，但脸色苍白，眉头紧锁，眼神中充满了巨大的震惊和茫然，他或许一生都无法理解刚才发生的一切。
伊恩·贝克从队