夜幕已经降临，院子里停着几辆警车，办公楼里稀稀拉拉亮着几盏灯。
值班的民警在走廊里走动，脚步声在空旷的大楼里回荡。
治安大队的办公室在三楼东侧，灯还亮着，但没人。
田自在从楼下上来，没有去自己的办公室，直接朝走廊西头走去——那里是副局长周建的办公室。
他穿着一身便装，头发梳得油亮，走路带风。
几个加班的民警看到他，点头打招呼：“田队。”他“嗯”了一声，脚步没停。
走到周建办公室门口，门虚掩着，他没敲门，直接推门进去。
周建坐在办公桌后，面前摊着几份文件，但没看，手里夹着一支烟，烟雾在台灯的光柱里盘旋上升。
他抬起头，看到田自在，眉头微微皱了一下，但没有说什么。
“哥，今晚又不出去？”田自在大咧咧地在沙发上坐下，翘起二郎腿。
周建没有回答，而是把烟掐灭在烟灰缸里，声音压得很低：
“自在，你别老是往我这儿跑。那个姓黄的已经盯上你们治安大队了。”
田自在不以为然地撇撇嘴：“我还没到上班时间，怕什么？姓黄的一个外来户，要是敢针对我，我弄死他。”
“闭嘴！”
周建一拍桌子，声音不大，但很重：
“我警告你，没有我的命令，不准乱来。
另外，提醒兄弟们，刘海的案子，把嘴给我闭严了。”
田自在缩了缩脖子，语气软了下来：
“放心吧，兄弟们嘴严着呢。
再说，刘局长又不是死在我们手里，是麻三……”
“你他妈闭嘴！”周建猛地站起来，脸涨得通红，眼睛里几乎要喷出火来。
田自在吓了一跳，赶紧站起来，双手在身前摆了摆：
“哥，对不起，我只在你面前提，外面从来没提过。”
周建盯着他看了几秒，深吸一口气，慢慢坐下来。他的声音恢复了平静，但平静下藏着刀：
“算了。你快带队去巡逻，各个娱乐场所多去看看，别出乱子。”
田自在如获大赦，连连点头：“放心吧哥，我走了。”
他转身快步走出办公室，门在身后关上。走廊里，他擦了擦额头的汗，低声骂了一句，快步下楼。
（场景切换）
同一时间，缉毒大队一中队，周爽的办公室。
卧室里没开灯，只有监听设备的屏幕发出幽幽的蓝光。
夏铁戴着耳机，靠在床头，闭着眼睛，像在听音乐。
周爽坐在他旁边，手里拿着另一个耳塞，随时准备接听。
“有动静。”夏铁突然睁开眼，把另一个耳塞递给周爽。
周爽接过去塞进耳朵。田自在的声音清晰地传出来：
“哥，今晚又不出去？”
然后是周建的声音，低沉而警惕：
“自在，你别老是往我这儿跑。那个姓黄的已经盯上你们治安大队了。”
两人对视一眼，都没有说话，继续听。
当田自在说出“刘局长又不是死在我们手里，是麻三”时，周爽的手猛地握紧了。
她咬着嘴唇，脸色发白。
录音还在继续。周建骂了田自在，田自在道歉，然后说“我只在你面前提，外面从来没提过”。
最后是周建让他去巡逻，田自在离开的脚步声和关门声。
夏铁摘下耳塞，看着周爽。周爽也摘下耳塞，眼眶有些发红，但没有哭。
她深吸一口气，声音有些发颤：“走，他下班了。跟上他。”
夏铁一把拉住她的手腕：“急什么？窃听器有定位功能。我们现在先去找我政哥。”
周爽愣了一下：“找黄局？现在？”
夏铁点头：
“现在可以肯定，你们老局长刘海的死与麻三有关。
我感觉可以抓麻三了。
另外，这个田自在还想对我政哥不利，我记住他了。”
周爽沉默了几秒，然后说：“那我先发邮件给黄局。”
“别呀。”夏铁站起来，拍了拍身上的灰，“你跟我一起去四号院当面汇报。我也想回去一趟。”
周爽犹豫了：“这不好吧？去领导家太冒昧了。”
夏铁笑了：“没事。我政哥很欣赏你，否则怎会派我来保护你？走吧，别磨叽了。”
周爽咬了咬嘴唇，终于点头：“那行吧。你稍等，我看看外面有没有人？”
夏铁关了灯，房间陷入黑暗。周爽走到窗边，掀起窗帘一角，往外看了看。
走廊里没人，院子里也没人。她朝夏铁招招手，两人快速闪出办公室，下楼上车。
车子驶出公安局大院，朝市委家属院的方向驶去。
周爽握着方向盘，眼睛盯