上的包袱，拄着树枝，尽量让自己的步伐显得平稳些，朝着那小帐篷走去。他的出现很快引起了那汉子的注意。汉子立刻停下了手中的活计，警惕地望过来，手下意识地摸向了腰间——那里只挂着一把骨柄的旧小刀，连像样的腰刀都没有。两个少年也紧张地站到了父亲身后。

    周大树在距离帐篷约十步远的地方停下，露出一个尽可能友善（尽管因为伤痛有些扭曲）的笑容。他回忆着A4纸上第一行那用于打招呼的短句，清了清嗓子，用生硬但努力清晰的语调，朝着那汉子说道：

    “赛音拜努！”（朋友，你好！）

    这句简单的问候语，他反复默念了无数遍，此刻说出来，竟带着一种奇异的穿透力，打破了荒原边缘的寂静。

    那满脸风霜的汉子明显愣住了，眼中的警惕被惊讶取代。他大概万万没想到，一个穿着寒酸汉人衣裳、背着包袱、一瘸一拐的老农，竟然会用他们的话打招呼。他身后的两个少年也好奇地瞪大了眼睛。

    汉子迟疑了一下，右手抚在左胸前，微微躬身，用带着浓重口音的蛮语回了一句，语速很快，周大树没完全听懂，但大致是回礼的意思。

    沟通的第一步，算是迈出去了。周大树心中稍定，知道自己那突击背书的效果没有白费。他慢慢放下包袱，用树枝支撑着身体，指了指自己，又指了指包袱，然后用更慢的语速，尝试蹦出另一个刚学的词：

    “浩日劳……（卖）……额布格（衣服）。” 他边说，边用手比划着穿衣服的动作，然后轻轻拍了拍地上的包袱。

    那汉子的目光顺着周大树的手势，落在了那个粗布包袱上，眼中露出了困惑和探究的神色。衣服？这个汉人老头，跑到这荒原边缘，是来向他们卖衣服的？