老厨子唱的歌是黑山人最爱唱的，翻译成汉话就是：

    “伊里呀伊里呀，黑山上有个玉石岭，那里的石头很值钱，伊里呀伊里呀，黑山里有个大老汉，他烤的一手好牛肉。”

    黑山是阿萨与平田交界的地方，平田产玉，黑山也有玉矿，虽然不如平田的成色好，玉石产量也很低，但那里依然是阿萨最富饶的地区之一。

    黑山人即使到外地谋生，大多也是做的玉石生意，他们不但售卖黑山玉石，还凭借与平田一衣带水的关系，将平田玉石贩卖给阿萨的有钱人。

    黑山人经常出没的地方是伊尔都，那是整个阿萨最有钱的地方，甚至超过大都。

    娜姆虽然惊讶老厨子竟是黑山人，却也没有感到太过奇怪。黑山人能卖玉石，当然也能当厨子。

    阿紫却觉得这歌很好听，所以她咧开小嘴，也唱起来了：“嫁了吧，嫁了吧，怎么不嫁？说许他，定许他，怎能勾到他......”

    这歌声从她的樱桃小嘴里出来，别人听不懂，娜姆和颜侍卫却是微微一愣。

    这位是公主啊，公主怎么会唱这么不要脸的歌儿呢？

    阿紫：公主怎么了，这歌就是我当了公主以后才学会的，少见多怪。

    娜姆问她：“紫韵姑娘，你有要嫁的人吗？”

    紫韵煞有介事的挠挠满头小辫子，又仰头看着屋顶挂着的羊皮灯笼，然后摇摇头：“我想不起来了，可能是那头大黑牛。”

    噗，这下子连另外几个婢女也听懂了，这位小公主果然是傻的，她竟说她要嫁给大黑牛。

    只有老厨子没有笑，他就像没听到一样，当然了，他根本听不懂汉话的。

    他依然烤着肉，唱着歌，唱着阿紫听不懂的歌。

    然后，他以在阿紫眼中，好看得不能再好看的动作，把铁瓶子里佐料依次洒在烤肉上。

    这些佐料全都磨成很细很细的粉末，除了老厨子以外，谁也不知道这都是些什么。

    不过，阿紫恰好也知道，因为她在里面加了点好东西，好得不能再好的东西。

    一一一(未完待续。。)