乙巳日,刚进入黄昏时分,金、木、水、火、土五星同时出现在天空。
己酉日,赏赐驸马都尉牛诚公田产的米两千石。
辛亥日,赏赐武定侯郭英五百石米。
丙辰日,朝廷表彰孟县孝子李德家。李德年少时就失去了父亲,他侍奉母亲,以孝顺闻名。元末,躲避战乱到了新安。当时军队闹饥荒,抢掠百姓来吃。母亲对李德说:‘你只管逃走,免得被人抓住,不要因为我的缘故连累了你。’李德哭着发誓,愿与母亲同生共死,背着母亲四处逃难,经历了很多艰难险阻。洪武初年,河南归附明朝,李德侍奉母亲归乡,全力从事农业,孝顺赡养母亲,十分周到,乡里的人都称赞他。这件事传到了朝廷,皇帝下旨表彰他们。
丁巳日。任命右春坊右赞善董伦为左春坊大学士,赏赐给他六匹有花纹的丝织品,五十锭钞币。
云南乌蒙军民府的知府亦德进言说:在蛮夷居住的地方,人们采用刀耕火种的生产方式,近年遭受霜灾、旱灾,又流行疾病瘟疫,百姓饥饿困窘,每年应缴纳的粮食,没有办法征收。皇帝下诏免除了他们的全部赋税。
戊午日,皇帝下令赏赐辽东地区的士兵钞币,曾经跟随出征的士兵每人三锭,被贬谪发配的士兵每人二锭。登州卫每年运送粮食过海的士兵,以及守卫山海、古北、大同各卫所的士兵,按照出征士兵的数量,北平、山东、山西所隶属的卫所的士兵每人二锭。
己未日,设置金齿卫指挥使司。太傅魏国公徐达去世。徐达,凤阳人,世代务农,身材高大,相貌英俊,刚毅勇武。二十二岁时,正值元末战乱兴起,他情绪激昂,怀有济世救民的志向。癸巳年,皇上在濠梁起兵,徐达前来拜见。皇上和他交谈,觉得他不同寻常,把他留在自己的军队中。过了很久,皇帝发现他的志向、思想、才能、谋略,都不是一般人所能比得上的。皇上更加高兴,说:‘这是个能担当大事的人才啊。’于是任命他为镇抚,地位在众将领之上。
乙未日,皇上在和阳,被孙德崖的军队拦截,我军也捉住了孙德崖,两支军队互相对峙,徐达前往孙德崖的军中,请求用自己来替换皇上。等到皇上回来,放走了孙德崖,徐达也得以回来,于是跟从皇上。皇上渡过长江,攻下采石矶,平定了太平府。不久,元朝将领蛮子海牙又率领水军扼守采石,朱元璋于是命令徐达率领数千精锐部队,向东夺取溧水、溧阳,切断蛮子海牙的要害之处,将这两个地方攻下。
丙申日,朱元璋在采石击败元军的水军,召徐达回还,徐达跟随朱元璋攻打建康,进入城中后,朱元璋留在那里居住。经营四方,命达为大将,向东攻取镇江,攻克了它。开设淮兴翼元帅府,任命徐达为统军元帅,镇守当地。张士诚派遣将领占据毗陵,准备入侵镇江。徐达知道了这件事,把情况报告给了皇上,皇上命令徐达出兵攻打毗陵,挫败了他们欺诈的阴谋。徐达于是率领军队讨伐他,打败了张士诚的军队,擒获了他的弟弟张九六。张士诚又派伪同佥吕珍驻守常州,徐达围攻常州很久也没有攻克。
丁酉年三月,攻下那座城池,吕珍趁夜逃跑。接着夺取马驮沙,又从长江上游夺取宁国,守将杨仲英等人打开城门投降。长枪元帅谢国玺逃走了,明军俘虏了他的十余万军队和两千多匹马。又率领军队攻打宜兴,夺取了常熟。
戊戌年十月,徐达和邵荣率军攻打宜兴,分兵截断太湖口,合力猛攻,最终攻克了宜兴。
己亥日,徐达派遣副将俞通海收复池州,俘虏了陈友谅的部将赵牛儿等人,还缴获了几百艘战船。朱元璋当时在浙东,听到捷报传来,非常高兴,于是升任徐达为奉国上将军、同知江南行枢密院事,徐达率军攻打赵普胜的水军,把他们赶走了,一直追到潜山县,擒获了伪参政郭泰,将他斩首,于是攻克了潜山县,缴获了一千多匹战马、骡子、牛羊,皇帝命令元帅詹某守卫潜山县。
庚子日,与常遇春一起率领军队守卫池州。陈友谅率领军队前来进犯,朱元璋命令徐达在九华山下埋伏,敌军到来后,伏兵突然发动袭击,于是打败了他们,生擒三千人。不久,陈友谅攻陷太平,又来攻打龙江,徐达跟随朱元璋将他击败,陈友谅逃走了。徐达率领水军追到池州后才返回。
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
辛丑日,徐达跟随朱元璋攻取江州。陈友谅放弃城池逃往武昌,朱元璋命令徐达进军追击他。又听说陈友谅想要出动沔阳的战舰来抵抗迎战,徐达于是驻军在汉阳的沌口来阻拦他。这一年,徐达被提升为中书右丞。
壬寅日,胡廷瑞献出龙兴城归降,朱元璋命令邓愈驻守