同年夏末，张扬、于夫罗和占据上党郡的白波贼杨奉和解，上表请求董卓给白波贼杨奉封官，董卓立刻很大方的封杨奉为上党太守，把杨奉漂泊了。而与此同时张扬、于夫罗派来的使节还押着原本与张扬一起和于夫罗谈判的袁绍麾下豫州从事李延来洛阳，董卓则将李延残忍的煮了，用来立威。并且也表明了董卓对于关东群雄的态度，如果有投降的不但没有惩罚还给予高官厚禄，不投降的抓一个煮一个！
同年秋，董卓获悉孙坚杀了荆州刺史王叡，便命北军中侯刘表为荆州刺史，因为他看到这次天下群雄群殴他，只有正牌的汉室宗亲刘虞和刘焉没有来讨伐他，看来在汉家天下还是用汉室宗亲安全。而在天下群雄并起讨伐董卓时，由于刘虞没有参加所以董卓表他为大司马、进封襄贲侯。这回还下诏让刘虞成为太傅，但是刘虞可没有到洛阳去扑任，因为他知道自己去得容易，回来可就难了。
谜之音：刘表字景升，山阳高平人，身高八尺，姿貌甚伟。刘表在少年时，学于南阳太守王畅门下，开始闻名士林。后来他结交汝南陈翔、陈仲麟，汝南范滂、范孟博，鲁国孔昱、孔世元，勃海苑康、苑仲真，山阳檀敷、檀文友，山阳张俭、张元节，南阳岑晊、岑公孝为八友，世人称之八俊。
当刘表接到汉庭的命令往荆州时，发觉孙策屯兵鲁阳，他便偷偷摸摸的单马入荆州宜城。而他来到荆州后发觉江南宗家士族由于乱世，各地汉吏无法管事，所以厉兵秣马，各自拥兵割据一方。他便请延中庐县人蒯良、蒯越、襄阳人蔡瑁等共谋大略。
“这里的宗贼很强盛，群众不附，袁术因而取乱，祸事如今已至啊！我希望在这里征兵，但恐其不能聚集，有何对策？”
刘表这么向蒯良、蒯越、蔡瑁问策着。
“群众不附的原因是出于仁之不足，群众依附而不能兴治的原因，是出于义之不足；如果仁义之道能行，则百姓来归如水势之向下，何必担忧来者之不从而要问兴兵之策呢？”
蒯良则这么向刘表说着大道理。
“呃……，你说得的确很有道理，那么你们有什么意见没有？”
刘表被蒯良的迂腐之词说没电了，又不好反驳他，只好望向蒯越、蔡瑁，看看他们有没有什么主意。
“治平者以仁义为先，治乱者以权谋为先。兵不在多，在能得其人。袁术为人勇而独断，长沙太守苏代、华容县长贝羽皆一勇之武夫，不足为虑。宗贼首领多贪暴，为其属下所忧。在我们这里有一些平日具修养的人，若遣去示之以利，宗贼首领必定持众而来。主公便诛其无道者，再抚而用其众。如此一州之人，有乐存之心，闻使君之盛德，必扶老携弱而至。既而兵集众附，南据江陵，北守襄阳，荆州八郡可传檄而定。袁术等人虽至，亦无所能为了。”
蒯越此时则说出了自己的意见。
“子柔（谜之音：蒯良字子柔）之言，可谓雍季之论。异度（谜之音：蒯越字异度）之计，可谓狐偃之谋。”
刘表则这么夸奖着蒯良、蒯越，虽然蒯良的话非常不中听。
谜之音：雍季和狐偃，是春秋时期晋文公姬重耳这位霸主的两位大臣。在晋国和楚国因为要称霸，所以在大战一触即发的时候，姬重耳便问这两人怎么办。狐偃说用诈，雍季则说出了竭泽而渔这个典故出来，表示说这么做虽然能获得眼前的利益却不能获得长远的利益，只有诚信才是长远之计。但是姬重耳还是采用了狐偃的诈计，因为眼前打输了的话还哪里有什么长远之计？结果姬重耳在城濮之战用退避三舍之计大胜楚军，回去在论功行赏时，雍季却在狐偃之上，因为姬重耳奸诈的在此处表明了他是重长远之计的，是很重视诚信的。真是当了婊子还立牌坊！
接着刘表便以蒯越之谋以利诱斩宗家士族五十五人，悉并其众，然后晓谕郡县，招降宗家士族。江夏张虎、陈坐拥兵据襄阳城，他便派蒯越与庞季前往劝说，他们便投降了。然后宗家士族畏其威，皆举兵降，江南悉平。刘表平荆州后，改以襄阳为州治所，遂得据荆州，世人称荆州所辖“地方数千里，带甲十余万”。并且他在荆州期间，恩威并着，招诱有方，万里肃清，群民悦服。又开经立学，爱民养士，从容自保，为一时之雄。
与此同时，由于刘表整治荆州的功绩，董卓很大方的把刘表进为镇南将军、荆州牧，封成武侯。而刘表发现自己栖身在荆州后，正好处在南方公孙瓒和孙坚的后方，他怕公孙瓒和孙坚回兵征讨他，便上疏表请袁术为南阳太守，表明自己处于中立。于是，袁术不仅控制了