夏语被她的气势镇住了，老老实实地回答：“还……还跟杨霄雨老师提过这个想法。但是她不同意，说这完全不符合程序，也让我千万不要这么做。”
张翠红听后，神色才稍微缓和了一些，满意地点了点头：“嗯，你们小杨老师的做法是对的，考虑的也很周全。她提醒你是为了你好。”她的目光重新落在夏语脸上，带着探究，“那你怎么不听小杨老师的话呢？她明明已经明确告诉你不行了，你怎么还跑来问我？是觉得她年轻，说话不够分量？还是觉得她胆子小，不敢支持你‘冒险’？”
夏语被说中心思，脸上有些发烫，不好意思地笑了笑，没有直接回答。
张翠红看着他这副样子，哪里还不明白，不由得叹了口气，语气带着长辈的责备和无奈：“哦，杨老师年轻，可能没有办法理解你的‘雄心壮志’？你就年纪大，你就理解了？你才多大？十六岁？整天在这里装老成，想些不符合规矩的事情，真的是……”她顿了顿，语气加重，“还有，小杨老师是你们的指导老师，她已经明确提醒过你了，你还不懂得知难而退，还在想着怎么‘越级’？怎么，你是真的觉得现在没人管得了你了，翅膀硬了，想怎么飞就怎么飞了，是吗？”
面对张翠红这番疾言厉色、却又句句在理的批评，夏语像是做错了事的孩子，低着头，乖乖地坐在那里，一动不动，安静地承受着。他一句也不敢反驳，生怕说多错多，惹得老师更加生气。阳光透过窗户，照在他低垂的脑袋和微微发红的耳根上。
张翠红看着夏语这副可怜兮兮、却又透着固执的模样，心里也知道他并非不懂事，只是被社团发展的急切心情和眼前的困境逼得有些乱了方寸。她那些责备的话也没有说得太重，见夏语一直沉默，便反问道：“怎么？我说错你了吗？觉得委屈了？”
夏语连忙抬起头，飞快地摇了摇，眼神里没有委屈，只有认真：“不不不，张老师，您没有说错。是我考虑不周，想法太冒失了。”他诚恳地说道，“我没有觉得委屈。我只是……只是在想，如果这条路真的走不通，那还有没有别的、合规合法的办法，能解决文学社现在面临的经费问题。”
他再次将话题拉回了最核心的困境。
张翠红看着夏语眼中那并未因批评而熄灭的、对解决问题的执着，心中其实暗暗赞许，但面上依旧严肃。她反问道：“为什么你就非要盯着这个多媒体教室，非要搞什么‘电影院’呢？收那点门票钱，能挣多少？值得你费这么大周折，甚至想些歪门邪道？”她话锋一转，语气变得关切，“别整天只想着怎么帮文学社挣钱，你自己的事情呢？马上就要期末了，你的学习成绩怎么样？复习得如何了？还有你那个左手，上次受伤之后，现在情况到底怎么样了？”
她一连串的问题砸下来，语气里带着真切的关心和一丝不满：“自从上次我叫你过来问了问情况之后，你就一直没再来找过我。今天要不是有事相求，恐怕你还想不起我这个老师吧？还真是‘无事不登三宝殿’啊？”
夏语见张翠红是真的有些生气了，不仅仅是针对“越级申请”的想法，更是对他疏于联系、可能忽略自身学业的担忧。他连忙站起身，主动拿起茶壶，恭敬地为张翠红已经空了的茶杯续上热茶。然后，他重新坐下，摆出一副无比乖巧、认真聆听教诲的样子，诚恳地说道：
“张老师，您千万别生气，为了我气坏了身子，那太不值得了。”他先安抚老师的情绪，然后逐一回答，“我这段时间，真的有在认真复习功课，每天晚自习都不敢松懈，就是为了期末考个好成绩，绝不给您丢脸。至于左手……”
说着，他连忙抬起自己的左臂，在空中小心地、幅度不大地挥动了几下，展示给张翠红看：“您看，已经好得差不多了！不痛了，日常活动完全没问题！”
张翠红见他挥动手臂，连忙制止道：“好了好了，快放下！别瞎比划！小心点！别等会儿又磕着碰着，伤上加伤，那才真是得不偿失！”
夏语听话地放下手臂，“嘿嘿”一笑，试图用笑容化解紧张的气氛。但他很快又收敛笑容，神色变得认真而恳切：
“张老师，其实不是我非要去弄那个多媒体教室不可，像个偏执狂一样。”他解释道，“而是这个途径，对现在的文学社来说，真的很重要，可能是唯一能打开局面的希望。”
他详细阐述自己的想法，就像之前对杨霄雨老师那样，但面对张翠红，他的语气更加坦诚，甚至带着点向最信任的人倾诉困境的依赖感：
“文学社的收入来源太单一了。除了学校拨付的、仅够支付书刊印刷的那点固定经费，就只剩下在书刊上拉的一点广告赞助。这点钱，维持日常运转都紧巴巴的。”他顿了顿，“这个学期末，我计划举办一次全社范围的表彰大会，想买一些实用的笔记本、书籍或者有纪念意义的文具，奖励给那些为社团付出很多、表现突出的社员和干部。这笔买奖品的钱，总要有出处吧？”
他看到张翠红在认真倾听，便继续说道：“杨霄雨老