一黑一白，两个物理意义上非常“坦诚”的女人正懒洋洋地躺在凌乱的床铺上，见到卡尔顿这个陌生人进来，非但没躲闪，反而懒洋洋地冲他摆了摆手，脸上毫无羞怯之意。
卡尔顿皱了皱眉，看向拉希姆，一个精瘦结实、眼神里透着街头生存者特有的狡黠和疲惫的黑人男子。
“十八”，他说道，意有所指。
拉希姆无所谓地耸耸肩，反手关上门，“肯定的。喝点什么？”他走向那个发出嗡嗡噪音的小冰箱。
“不用。”卡尔顿站在原地，没有坐下的意思，盯着拉希姆。
拉希姆从冰箱里摸出一瓶拉格啤酒，拧开瓶盖，仰头灌了一大口，满足地打了个嗝，然后才问，“怎么，卡尔顿老大，什么风把您吹到我这来了？”
“找你问个事儿，打听点儿消息。”
“能让您亲自跑一趟，准没好事。说吧，又怎么了？”
“帮我个忙，查查这两天，有没有往外走的船？”
拉希姆闻言，眯起眼睛，带着戏谑上下打量着卡尔顿，“怎么？你犯事儿了？要跑路？我就知道，你们这种从街头爬上去的，屁股底下都不干净，迟早要栽。”
“别他妈扯淡，”卡尔顿不耐烦地打断他，“我找人。一个关键人物，可能急着想溜。”
“找人？找谁？”拉希姆收起了一点玩笑的神色。
“一个华人.....个子不高，有点胖.....”卡尔顿简单描述了一下。
“华人？找这种人？”拉希姆收起了玩笑的神色，摸着下巴上的胡子，沉吟了一会儿，面露难色，“老大，这可不太好问。先不说他们那边是单独的圈子，就说自从前两年多佛尔那个货柜的事情之后，风声一直很紧，好多以前的线路都不干了，剩下的也更小心了，我这边......”
卡尔顿向前逼近一步，身体带来的压迫感让拉希姆下意识地后退了半步，“拉希姆，少特么跟我打马虎眼。只要和这些路子有关的，就没有你拉希姆打听不到的消息。快说，你知道什么？”
拉希姆眼珠转了转，似乎在权衡利弊，随后咂了咂嘴，说道，“那什么，卡尔顿老大，我有个兄弟，前天不小心被你们的人请去喝茶了，你看.....？”
卡尔顿明白这是要交换条件了，耐着性子问，“犯了什么事儿？”
“拉皮条。”拉希姆说得轻描淡写。
“拉皮条？”卡尔顿嗤笑一声，“这种事儿，交点保释金不就出来了？还能关到现在？”
拉希姆搓了搓手指，脸上堆起一个为难的笑容，“本来也不是什么大事，但这次.....人多了点儿。”
“多少？”
“十，十几个，”
“多少？”
“都是东欧那边过来的姑娘，有点小问题。”
卡尔顿低声骂了一句脏话，瞪着拉希姆：“你他妈....真是会给我找麻烦！谁抓的？”
“斯特林那个家伙，你知道的，”拉希姆赶紧说道。
卡尔顿深吸一口气，仿佛在压制火气，他掏出手机，翻找通讯录，然后拨通了一个号码。电话接通后，他走到窗边，背对着拉希姆，声音压得很低。
“.....对，是我，卡尔顿。有点事.....那个叫‘老鼠’本尼的，对，就是他。嗯，算是我的一个线人.....对，帮过忙。这次我这边有个案子，需要他提供点信息.....你看能不能.....对，尽快，最好明天......行，谢了，欠你一次。”
挂断电话，转过身，对拉希姆说：“明天下午五点，去斯特林那里接人，不过只能保释，案子还没完，别让他再惹事。”
拉希姆脸上立刻绽开一个发自内心的笑容，露出一口黄牙，“我就知道！找你准没错！等着！”
说完，转身走进卧室，毫不避讳地在两个的女人中间摸索着，从一个皱巴巴的枕头底下翻出一部手机，又走回客厅。
他一边开始翻找通讯录打电话，一边对卡尔顿说，“这种事儿，得问几个老家伙，他们消息灵通，但嘴巴也严。”
接连打了几个电话，用的都是卡尔顿不太听得懂的俚语和暗号，语气时而恭敬，时而带着威胁。
每通电话结束，就在一张撕下来的烟盒纸背面记下点什么。
打完四五个电话后，拉希姆把那张写满了潦草字迹和符号的纸条递给卡尔顿，“喏，这是我能问到的，最近三天里，可能发船的点。我不能保证百分百准确，也别把我卖了。”他收起笑容，认真地看着卡尔顿。
卡尔顿接过纸条，快速扫了一眼，上面是一些缩写、代号和模糊的地点名称。他将纸条小心地折好，塞进口袋，“我什么时候卖过你？”
转身拉开房门，“走了，告诉你的人，别老盯着穷人。”
说完头也不回地离开了这个气味混杂、令人窒息的房间，楼道里的霉味似乎都变得清新了一些。