叶疏影的耳尖一下子红了：“华哥，别闹了，我怎么可能解得开？人家教授都说了，这是一道世纪难题，全世界都没人能破解。”
“巧了，这道题我会。”
“啊？”
李少华轻轻叩了叩窗框，朗声道：“Professor, I solve this problem.”（教授，我能解开这道题。）
白胡子教授猛地转头，目光如电，落在这个不速之客身上。
他眉头一皱，语气带着几分不悦与怀疑：“Who are you? You claim to solve this? Young man, even the greatest mathematical minds have faltered before such a challenge!”（你是谁？你能解开？年轻人，这道题可是难倒过不少伟大的数学家。）
李少华嘴角露出深深笑意：“I am but a traveler from the Dragon Natioo wander Bostons charms—and perhaps catch the scholarly whispers of Saint Eldrins College. Tell me, Professor, do you believe in miracles in this world?”（我是一个来波司登游玩的龙国人，顺便感受一下圣艾尔德林大学的学术气息和人文氛围。教授，你相信这世界有奇迹吗？）
哼，一个不自量力、口出狂言的年轻人，竟然想要挑战数学世纪难题，还说要创造奇迹？
白胡子教授有一种被噎到的感觉，冷眼打量他片刻，面带嘲讽道：“Very well. My students and I shall bear witness. Show us, then—what you call a miracle.”（好，我和同学们拭目以待，请你为我们见证一下，什么叫做奇迹？）
李少华从容进入教室，走向大白板。
没错，就是大白板。
1811年，课堂黑板还没有出现。
老师板书，都在一块涂了白色油漆的木板上。
用得最多的蜡笔，是黑色的。
由石墨或黑色的软石混合蜡或油脂制成，能在光滑的白色表面上留下清晰、持久的黑色痕迹。
跟在“黑板”上写“白字”相反，它是在“白板”上写“黑字”。
闲话休提，言归正传。
李少华站在大白板前，静静凝视这道数学世纪难题。
看似在思索，其实是用200积分，兑换系统宝库中的王者数学才能。
刹那间，仿佛宇宙星河倒灌入脑海，浩瀚的知识洪流奔涌而至。
无数数学图式，如萤火般在意识中升腾、闪烁、交织。
黎曼曲面在虚空中延展，非交换代数如光链般缠绕，拓扑流形如呼吸般脉动……微分几何的脉络、数论的暗河、群表示的光谱，尽数在他眼前铺展成一幅恢弘的宇宙图景。
白胡子教授冷着脸，递给李少华黑色蜡笔。
他微笑道谢，双手接过。
随即抬起右手，行云流水般飞快书写。
洋洋洒洒，一气呵成。
当最后一个符号落下，他轻轻放下蜡笔，转身道：“Solutioed.”（解毕）。
白胡子教授快步上前，目光如鹰隼般扫过每一个公式、每一个步骤、每一次运算。
接着，他拿起笔，逐行复算李少华的推导。
完成复算，他猛地转头，眼中迸出光芒：“Now I see—this is nothing short of divine inspiration!”（原来如此，这简直是神来之笔！）
他不顾课堂秩序，跑到相邻的两间教室高声呼喊：“Elias! Marcus! To me, at once”（伊莱亚斯！马库斯！你俩快过来！）
很快，一位秃顶教授、一位鹰钩鼻教授匆匆赶来。
听说数学世纪难题被破解，他俩脸上都布满极度的震惊。
站在白板前，瞪着铜铃般的眼睛，从上到下看了数遍，发出连连惊叹：“My God in heaven!”（我的天，上帝啊！）
然后，他们低声争论某个步骤或细节。
最终，秃顶教授摘下眼镜，长叹一声：“Flawless—this is nothihan a perfect daween mathematid physics”（完美无瑕，这简直是数学与物理的完美共舞！）
本小章还未