一个人去德国。’“我知道。“那你为什么要用这种办法?”福尔摩斯沉默了片刻。“因为。”他说:“如果你真的下定决心要走,我不想你是被我说服,我想让你自己选。”华生看着他,很长时间没有说话。最后,华生长长叹了口气,那口气里带着十二年的疲惫,十二年的容忍,还有某种福尔摩斯可能一辈子都听不出来的——姑息。“今天晚上有场茶话会。”华生说:“玛丽和她的读书会姐妹们约好了要讨论简·奥斯汀,我答应替她们调鸡尾酒。”福尔摩斯眨了眨眼,似乎没跟上这个突兀的话题转折。“你还会调鸡尾酒?”“不会。”华生没好气的说:“但玛丽说我上次调的‘苏格兰迷雾像咳嗽糖浆,她们想尝尝失败的案例。”他弯腰捡起被自己扔在地上的大衣,拍了两下,搭在臂弯里。“所以,我现在得回家了。福尔摩斯的肩膀几乎察觉不到地往下塌了一寸。他点了点头,把烟斗重新叼回嘴边。“嗯”“明天早上,”华生走到门口,手握在门把上,背对着他,“我会去大英图书馆继续查那些巨人症病例,如果你需要助手......”他顿了顿。“——如果你需要助手,你可以来图书馆找我。