脱现实的束缚，像鹄鸟一样在广阔天地间自由追寻属于自己的生活，为全诗增添了一抹积极的亮色，同时也使诗歌的情感得到升华。

    句译

    1. 假乘试行游，北望高山岑：

    借助车马试着出行游览，向北眺望那高大的山峦。

    2. 翩翩征鸟翼，萧萧松柏阴：

    远行的鸟儿振翅翩翩飞翔，萧萧作响的松柏投下阴森树影。

    3. 感时多辛酸，览物更伤心：

    感慨时光流逝心中满是辛酸，观览万物更增添了内心的悲伤。

    4. 性命有定理，祸福不可禁：

    人的生命自有固定的法则，灾祸与福气都无法阻挡。

    5. 唯见云际鹄，江海自追寻：

    只看见云间的天鹅，向着江海自在地飞去追寻。

    全译

    借助车马试着出行游历，向北眺望那高峻的山峦。

    征鸟翩翩展翅飞翔，萧萧的松柏投下浓荫。

    感慨时光流逝心中满是辛酸，观览景物更添伤心。

    生命自有既定的规律，祸福不是人力能阻挡。

    只看见云间的天鹅，在江海之上自在地追寻。

    hai