“呜——”汽笛长鸣，列车平稳而迅速地驶出站台，飞云市密集的摩天大楼群被快速甩在身后，窗外的景色逐渐变为开阔的田野和点缀其间的城镇。列车速度很快，窗外的风景如同流动的画卷。
午餐就在列车上解决。餐车提供了合众特色的便当，精致的木盒里装着喷香的米饭，上面铺着照烧嫩鸡块、玉子烧、焯水的绿蔬和几颗腌渍梅子，还有一小碗味噌汤。味道虽不如专门的餐馆，但也干净卫生，足以抚慰旅途的肠胃。她们同样为宝可梦们购买了特制的宝可梦便当。
西狮海壬在精灵球里休息，闪光阿罗拉九尾安静地卧在寒露旁边的空位上，长耳兔优雅地看着窗外飞逝的风景，帕奇利兹和闪光巴布土拨吃完便当，好奇地在车厢连接处许可范围内小范围探索。花舞鸟在车厢过道上低飞了一段，引来乘客善意的目光。
小寒的雪绒蛾停在她肩头打盹，闪光一家鼠在背包里午睡，逐电犬趴在座位下，堵拦熊抱着胳膊闭目养神，炽焰咆哮虎庞大的身躯占据了座位前不小的空间，巨锻匠则对列车光滑的金属内壁很感兴趣。变异毛崖蟹、大竺葵和班基拉斯在精灵球里。
旅程在阅读、小憩和轻声聊天中度过。窗外，合众腹地的风光缓缓展开，与飞云市的喧嚣截然不同。
当列车缓缓驶入雷文市车站时，已是傍晚时分。夕阳的余晖给这座着名的娱乐之都染上了一层温暖的金色滤镜。走出车站，一股与飞云市截然不同的气息扑面而来，空气中似乎都跳动着欢快的音符和霓虹的色彩。
街道宽阔整洁，两侧是造型各异、灯火辉煌的建筑，巨大的竞技场、充满未来感的音乐厅、挂着夸张招牌的游戏城、琳琅满目的商店橱窗……最引人注目的，是城市中心区域，一座高耸入云的巨大摩天轮，它的骨架和轿厢在夕阳下闪烁着金属光泽，如同城市的皇冠。
许多行人的穿着也更为休闲和时尚，带着轻松愉悦的表情。街头艺人的表演随处可见，空气中飘荡着各种风格的音乐片段。
“哇！雷文市！感觉好热闹！好开心！”小寒立刻被这欢乐的氛围感染，墨绿色的眼睛闪闪发光，身体也不自觉地随着隐约传来的音乐节奏轻轻晃动。她的逐电犬也兴奋地竖起耳朵，尾巴摇动。
“嗯，不愧是娱乐之都，活力四射。”寒露也微笑着感受着周围的氛围，琥珀色的眼眸中带着一丝新奇。她立刻用洛托姆手机导航，目标——先解决晚饭，然后奔赴今晚的重头戏！
她们没有选择高档餐厅，而是找了一家看起来人气很旺、氛围轻松的“音符汉堡屋”。店内装修充满音乐元素，墙上挂着各种乐器模型和明星海报，背景音乐是轻快的流行摇滚。
点了招牌的“摇滚巨无霸汉堡”（夹着双层肉饼、培根、芝士和特制摇滚酱汁）和“节奏薯条”（撒了香草盐和芝士粉），还有清爽的树果奶昔。食物分量十足，味道浓郁奔放，充满了美式的热情。宝可梦们也分到了肉饼、薯条和蔬菜。
小寒大口咬着汉堡，酱汁沾到手上也毫不在意：“好吃！感觉吃完就能去挑战对战设施了！”她看向窗外不远处灯火辉煌的对战地铁入口。
寒露则优雅地用餐，提醒道：“今晚的目标是摩天轮，对战明天再说。”
晚餐结束，夜幕已完全降临。雷文市真正绽放出它作为娱乐之都的魅力，无数的霓虹灯牌、LED屏幕同时亮起，将整座城市映照得如同白昼，色彩斑斓，流光溢彩。街道上人流如织，欢声笑语不绝于耳。
她们朝着城市中心那最璀璨的目标，雷文摩天轮走去。越靠近，越能感受到它的巨大。摩天轮的基座是一个热闹的广场，此刻聚集了众多等待乘坐的游客。巨大的灯牌上滚动着今晚的主题：“极光夜·星空幻想”。
“哇！好多人！”小寒惊叹道，但更多的是兴奋。她们排队购买了门票，拿到了乘坐时间段的号码牌。等待的时间并不无聊，广场上有小型的街头表演：一只多丽米亚随着主人的音乐指令变换着发型进行时尚走秀；几只泡沫栗鼠在表演杂耍般的清洁舞蹈。
终于轮到她们，工作人员引导她们进入一个轿厢。当轿厢的门缓缓关上时，寒露和小寒都忍不住发出一声小小的惊叹。
这竟然是全透明的轿厢，脚下是透明的强化玻璃地板，四周和顶部也都是通透的玻璃，仿佛置身于一个悬空的水晶泡泡中，毫无遮挡，只有必要的金属框架保证了结构安全。
帕奇利兹好奇地用小爪子敲了敲玻璃地板，发出清脆的声响。闪光巴布土拨则有点紧张地靠近寒露，长耳兔优雅地走到轿厢中央，闪光阿罗拉九尾似乎很满意这通透的环境，卧在角落。
小寒的雪绒蛾贴在玻璃上，看着下方变小的景物。逐电犬似乎有点恐高，趴在地板上一动不动。堵拦熊依旧维持着酷样，但眼神也透露出新奇。炽焰咆哮虎庞大的身躯让轿厢显得有些拥挤，但它也安静地趴伏下来。巨锻匠则对支撑轿厢的粗大金属骨架很感兴趣。闪光一家鼠挤在背包里，只敢露出眼睛。其他大型宝可梦都在精灵球中休息。