里有一半是雇佣兵，袖口有南非钻石矿的标志。”

    “看来坎贝尔的病毒生意做得很大。”11号摸了摸西装内袋的迷你破冰斧，“今晚必须找到实验室入口，不能让病毒扩散到迈阿密。”

    “迈阿密？”凯伦挑眉，“戴安娜又给你塞新情报了？”

    “登机前收到的。”11号看着玛德琳继续弹奏，琴箱盖随着动作微微开合，露出里面的治疗记录，“阮文雄在迈阿密的据点代号‘珊瑚蛇’，和他的鹦鹉一样恶心。”

    这时，伯爵突然发出呜咽，摇摇晃晃地倒在葡萄藤下。玛德琳惊呼着蹲下，11号趁机将写有“通风系统密钥”的纸条塞进她琴箱：“今晚十点，酒窖第三排橡木桶后。”

    “你对伯爵做了什么？”坎贝尔的声音里带着怒意。

    “它好像吃错东西了。”11号蹲下检查狗狗的瞳孔，“可能是误食了镇定剂植物？霍克湾不是有种‘醉草’吗？”

    “哼，算它倒霉。”坎贝尔踢了踢伯爵，“保镖！把这没用的畜生关进 kennel（狗窝）！”

    “等等！”玛德琳突然开口，“我来照顾它吧，我知道怎么解镇定剂。”

    坎贝尔盯着她看了几秒，嘴角扬起冷笑：“也好，省得你在这弹些丧曲坏了兴致。记住，别让它死了——否则你的女儿……”

    “我明白。”玛德琳抱起伯爵，琴箱在她臂弯里晃动，治疗记录的一角露出“奥克兰医院”的字样。11号看着她走向酒窖方向，知道今晚的关键，就在那串吉他弦的音高里。

    “艾德里安先生，来和我们聊聊葡萄酒吧！”宾客中有人招手，“听说你能从酒里喝出土壤的味道？”

    “当然。”11号微笑着走向人群，凯伦趁机溜向厨房。葡萄藤在风中沙沙作响，远处的麦田与藤蔓交织成“丰收十字”，在暮色中像一个巨大的问号——不知道今晚之后，这个十字会变成救赎的标志，还是新的墓碑。

    凯伦突然从厨房冲出，大喊：“着火了！厨房冒烟了！”宾客们惊慌失措，保镖们冲向厨房。11号趁机闪进阴影，朝酒窖方向走去。路过葡萄藤时，他摘下一颗紫葡萄，放在鼻尖轻嗅——果香中混着化学药剂的味道，和坎贝尔的“血藤”红酒如出一辙。

    酒窖的橡木桶排列整齐，第三排中间的木桶上有新鲜的撬动痕迹。11号摸出迷你破冰斧，轻轻撬开木桶——果然，后面藏着刻着葡萄藤花纹的密码锁。他深吸一口气，输入EAdGbE，齿轮转动的声音在寂静中格外清晰。

    “咔嗒”一声，密道开启。潮湿的空气带着发酵的味道扑面而来，下行阶梯铺满碾碎的葡萄皮，踩上去发出“咯吱”声。11号摸出血清瓶，橄榄油标签在手机灯光下泛着微光——这是莉娅改良的版本，添加了掩盖气味的葡萄香精。

    “11号，收到请回答。”凯伦的声音从耳麦里传来，“火警已经控制，坎贝尔正在清点人数，你还有十分钟。”

    “明白。”11号轻声说，“通知莉娅，准备接收玛德琳的女儿，我们今晚带她脱离危险。”

    “收到。”凯伦顿了顿，“小心杜宾犬，虽然伯爵被放倒了，但可能还有别的狗。”

    “放心，我带着‘狗粮’呢。”11号摸了摸口袋里的牛肉干，踏上最后一级台阶。实验室的铁门就在眼前，门缝里透出冷白色的光，像一只睁开的眼睛，盯着即将闯入的不速之客。

    他深吸一口气，握紧迷你破冰斧，推开门——一场新的战斗，即将在葡萄藤下的黑暗中展开。而远处的品酒会依然热闹，宾客们举着高脚杯，不知道自己离死亡，只有一道密道的距离。