九书库

字:
关灯 护眼
九书库 > 时空测谎师:双生迷局 > 第210章 智能浇灌的生活新绿

第210章 智能浇灌的生活新绿(3/4)

子难免有风浪,能稳稳扛过去,才是真本事。"

    133 智能语言的桥接计划

    林深家最近来了位法国交换生,沟通居然没费劲。小姑娘说英语带口音,林深打开手机"智能语言桥"APP,对着说"你想吃什么?",屏幕立马弹出法语+中文拼音:"Qu'est-ce que tu veux manger? (ni xiang chi shen me?)";她指着鱼说"Je veux ?a",系统翻译:"我想要这个(鱼),她可能喜欢清蒸",老婆立马明白,做了道清蒸鲈鱼,小姑娘吃得直竖大拇指。

    社区的"语言互助角"更热闹。退休的英语老师在教"菜场英语",系统把"这菜多少钱一斤"翻译成"how much per kilo",还标上谐音:"好骂其 坡 kilo";开餐馆的李哥在学韩语,智能翻译机挂在脖子上,"顾客说'?? ? ???',系统说'喜欢辣的',我就给多放辣椒";最绝的是"方言保护站",张奶奶用温州话讲"小时候的故事",系统自动转换成普通话文字+拼音,"这是咱们温州话的'月亮',发音'gueh liang',得记下来"。

    "这桥接计划,是让不同语言的人能好好聊天,不用靠比划猜心思。"沈砚舟的全息影像突然出现在互助角,他刚从国际语言大会回来,虚拟T恤上印着各种语言的"你好","你看这'语境翻译',同样说'这个太辣了',四川人可能是说'不够辣',湖南人可能是真辣,系统会根据说话人的籍贯调整翻译,比直译靠谱多了"。

    林深跟着女儿体验"多语言故事屋"。戴VR眼镜听《三只小猪》,能选"中文+英语+西班牙语"三种语言,猪妈妈说"盖房子要结实",系统同步显示三种文字+发音,女儿跟着念"strong house",发音不准系统会笑:"再试试,舌头别卷那么厉害"。旁边的外国小朋友在学中文儿歌,智能点读笔点一下歌词"两只老虎",就播放发音+动画,"他现在会唱'两只老虎跑得快',虽然调不对,但词都对"。

    桥接计划推行两年,社区里的"语言墙"矮多了。有直播"旅游应急语"的,系统教"我迷路了"用10种语言说,"泰语是'?????????',发音像'蚕隆汤',记住这个去泰国不怕丢";有播放"跨代语言"的,孙子教爷爷说"yyds",爷爷教孙子说"茅房",系统备注:"yyds=永远的神,茅房=厕所(方言)";还有展示"手语翻译"的,聋哑人用手势比划"我不舒服",系统立马转换成文字+语音,"他说肚子疼,需要去医院",医生马上接诊。

    教育部的语言服务报告里写着:"社区涉外沟通成功率从52%升到99%,方言保护数量增加47种,连菜市场的小贩都能说三句外语"。林深给开民宿的同学装了"智能翻译+客制化服务"系统,"外国客人说'喜欢安静',系统会自动安排靠里的房间,还推荐'禅意茶点',好评率涨了60%"。

    沈砚舟在国际语言论坛上展示了个特别的项目:"这是'方言基因库',收录了全国132种濒危方言,用AI模拟70岁老人的发音,已帮助50种方言编了教材"。他突然指向观众席:"那位教老外包饺子的阿姨,你说的'褶子要捏紧'被系统收录为'包饺子金句',配了15种语言翻译;戴耳机的留学生,你用系统翻译的'中国民间故事',在国外网站点击量破千万"。全场笑起来时他补充道:"智能语言不是要让大家都说一种话,是让说不同话的人能懂彼此的意思——毕竟,人心是通的,话通了,就更亲了。"

    134 日常里的文明新绿

    林深站在社区的"生活新貌馆"里,看着玻璃柜里的新鲜物件:女儿种的第一颗樱桃番茄(晒干做成了标本)、岳母的"普惠理财收益单"(第一次赚了58块)、小区停电时应急灯的照片、法国交换生写的感谢信(用中文+拼音)。每个物件旁边都有张手写便签,比如番茄标本旁写着:"2026年5月12日,女儿说'原来吃的番茄是这么长出来的'"。

    窗外,社区正在办"智能生活新体验"活动。这边"微农区"有人在收生菜,那边"语言角"老外和居民在学包粽子;有人举着手机拍"应急演练",有人在"金融站"咨询理财;最热闹的是"新居民欢迎会",十几个外国人和外地人围坐在一起,用"语言桥"APP聊天,"你家在哪?喜欢吃什么?",笑声混着各种语言的腔调,像首热闹的歌。

    本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

    沈砚舟的全息影像突然出现在新貌馆中央,背景是全球各地的语言桥场景:东京的菜市场里,中国游客用翻译机买鱼;纽约的社区厨房,墨西哥主妇和意大利老头用APP交流菜谱;内罗毕的学校,老师用智能翻译教数学,"1+1=2"的发音在教室里回荡。

    "还记得我们刚用智能手机那会儿吗?"沈砚舟指着玻璃柜里的旧翻译机(按键式的,只能翻译单词),"那时候出国买瓶水都得比划半
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈