唐·本杰明的眼神冷了下来，轻轻拍了拍卡特的胳膊。卡特正啃着烤鸡皮，闻言立刻放下串，高大的身影“噌”地站起来，挡在米歇尔面前，眼神像淬了冰的刀，死死盯着那四个年轻人。嘴角还沾着点辣酱，却丝毫不影响他身上的杀气——那是从尸山血海里爬出来的狠劲，不是街头混混能比的。
“滚开。”他的声音低沉沙哑，带着常年在战场练就的压迫感。
戴鼻环的家伙被吓得一哆嗦，后退了半步，但很快又梗着脖子喊道：“你知道我是谁吗？在这一带，我……”
话没说完，就被卡特凌厉的眼神逼了回去。那眼神里的杀气不是装出来的，是真真切切沾过血的，三个同伴瞬间清醒了，看到唐·本杰明和米歇尔身上的衣着——那可是定制款的手工西装和高定风衣，再看看旁边虎视眈眈的卡特和杰森（两人虽然在吃串，但坐姿挺拔，手始终放在能快速摸枪的位置），哪里还不知道惹错了人，连忙拉着戴鼻环的家伙往后退。
“误会，误会！”其中一个染着绿头发的连忙道歉，“我们喝多了，您别介意。”
就在这时，那个戴鼻环的突然挣脱同伴的手，手往腰后摸去，眼神凶狠：“怕什么？不就是两个有钱人吗？老子有这个！”他的手刚摸到枪套，卡特已经动了。
没人看清卡特是怎么动作的，只听到“咔嚓”一声脆响，戴鼻环的家伙就惨叫起来，手腕以诡异的角度扭曲着，那把廉价的左轮手枪掉在地上，滑到唐·本杰明脚边。卡特顺手拿起旁边烤串摊上的一根铁签，尖端抵在戴鼻环家伙的喉咙上，铁签上还沾着点辣椒面，离他的颈动脉只有几毫米。
“呃……”戴鼻环的家伙脸色惨白，冷汗瞬间湿透了皮夹克，刚才的嚣张气焰荡然无存，只剩下恐惧。另外三个年轻人吓得腿都软了，其中一个甚至差点瘫坐在地上，嘴里不停地念叨着“对不起”。
米歇尔放下鸡翅，拿起纸巾擦了擦手，一脸无所谓的表情，仿佛在看一场与自己无关的闹剧。唐·本杰明看了她一眼，见她没什么反应，对卡特使了个眼色。
卡特收回铁签，一脚把戴鼻环的家伙踹开，捡起地上的左轮手枪，卸下弹匣，把子弹一颗颗倒在地上，再把空枪扔回给那家伙。“滚。”他只说了一个字，却带着不容置疑的威慑力。
四个年轻人连滚带爬地骑上摩托车，引擎声都带着颤抖，一溜烟就没影了。周围的食客假装没看见，继续低头吃串，但眼神里都带着后怕。老板也吓得不轻，手里的蒲扇掉在地上，还是唐·本杰明喊了一声“结账”，他才反应过来。
“这群小兔崽子，”老板一边算账一边嘟囔，“仗着有把破枪就到处惹事，也就您脾气好，换了别人……”
“多少钱？”唐·本杰明没接话，递过去几张钞票。
“不用不用，”老板连忙摆手，“这顿我请，就当给您赔个不是。”
“拿着。”唐·本杰明把钱放在桌上，拉着米歇尔站起身，“走了。”
坐进迈巴赫，米歇尔才噗嗤一声笑出来：“刚才那家伙的脸，白得像张纸，你看到没？还有卡特，嘴角还沾着鸡皮的油呢，那眼神，比很多的雇佣兵都有威慑力。”
“有什么好笑的？”唐·本杰明皱着眉，“洛杉矶的治安越来越差了，连路边摊都敢动枪。”
“黑帮嘛，”米歇尔靠在椅背上，语气轻松，“大酒店和高级餐厅有安保，他们不敢去，也就欺负欺负路边摊的老百姓。”
“在龙国，这种事永远不会发生。”唐·本杰明望着窗外掠过的街景，眼神有些复杂，“但在这里，有实力就能为所欲为——所以我们得更强大，强大到让这些人连抬头看一眼的勇气都没有。”
他拿出手机，拨通艾斯的电话，语气瞬间变得严肃：“刚才在威尔希尔大道的烤串摊，遇到四个飙车党，带了把左轮。你去查查，看看是单纯的小混混，还是有人故意放出来试探的。”
“明白。”艾斯的声音透过听筒传来，带着一贯的沉稳，“我让人去调监控，再让街头的线人问问，今晚给你消息。”
“尽快。”唐·本杰明加重了语气，“别像旧金山那件事，拖到现在还没结果——我不喜欢悬而未决的麻烦。”
挂了电话，车厢里陷入沉默。只有车载冰箱里的啤酒还在发出轻微的嗡鸣，提醒着刚才那场短暂的烟火气。唐·本杰明知道，刚才那四个小混混或许只是个插曲，但洛杉矶的暗流里，任何一点风吹草动都可能是暴风雨的前兆。
米歇尔拿起一瓶啤酒，递给唐·本杰明：“别想了，先喝酒。”她拧开瓶盖，仰头喝了一大口，喉结滚动，脖颈的线条在昏暗的光线下显得格外优美，“至少今晚的烤串很好吃，卡特和杰森吃得多香，跟饿了三天似的。”
唐·本杰明接过啤酒，冰凉的触感从指尖传来。他看着米歇尔脸上残留的笑意，忽然觉得，或许在这波谲云