说着，忽然站起，结果因为激动，起猛了，又一下坐回。

    颜如玉见了，赶紧上前给爸爸顺着气。

    一会儿好了，颜归园就指着身后左侧45°那儿的书柜，说：“阿玉，帮爸爸把第三行第四列那个小柜子打开。”

    颜如玉打开后，爸爸又说：“里面有个清布包裹的薄薄锦盒，你拿来。”

    颜如玉将那锦盒拿出，惊喜、疑惑就写满了脸。

    递给爸爸，喜喜皱眉，就问：“不是吧爸爸，你别跟我说，咱家还有什么传家宝？”

    传家宝没有，但传家家风还是有的。

    那锦盒，却也不是什么金银珠玉，只是一份泛黄的五折古扎。

    颜归园将那古扎打开第一折，看一眼女儿，跟女儿解释自己虽然没做学问做了生意，但家风，他可谨慎记得。

    老父亲说一声“听好咯~”，就开始念道：

    “祖曰：婚姻素对，靖侯成规。近世嫁娶，遂有卖女纳财，买妇输绢，比量父祖，计较锱铢，责多还少，市井无异。或猥婿在门，或傲妇擅室，贪荣求利，反招羞耻，可不慎欤！”

    颜如玉受喜欢传统文化的父亲影响，自幼好古学，见爸爸读完这段看着自己，她就很默契的跟着翻译道：“婚嫁应选择家世清白、门当户对且人品端正的对象……卖女敛财、买妇输绢，攀比对方父祖权势、计较彩礼锱铢，与市井买卖无异……怎能不谨慎择婿！”

    颜父欣慰女儿传统知识还没落下，就继续读了下去：“…………夫风化者，自上而行于下者也，自先而施于后者也。是以父不慈则子不孝，兄不友则弟不恭，夫不义则妇不顺，妇不顺则家不和也。”

    颜如玉再次翻译道：“家风教化，自上而下、由先及后传递。父亲不慈爱则子女难孝顺，兄长不友爱则弟弟难恭敬，丈夫不行道义则妻子难和顺，妻子有了心思，那么这个家，就再无太平之日了。”

    虽然这段有点封建，但这里《颜氏家训》痕迹明显的颜归园所读，却也不缺思想开明的地方。

    就好比颜如玉翻译完又重复一遍的最喜欢最后一句：“妇不顺则家不和也……”

    等父亲念完，颜如玉郑重接过父亲手中古扎，重新包好，放到桌上，退后，就要跟父亲下跪。

    颜父慌忙起身，抬手阻止道：“阿玉，我们现在的社会可不许这重礼，你快起来。”

    颜如玉就只行了一礼，忽想起，父亲所读家训中，杨齐竟然有许多相似之处。

    上前，跟父亲再煮了杯茶，就说：“爸爸，不是我夸，于清对我，的确是周到百至；甚至哦，他的多数行为，都与您刚才所读很是贴切呢！”

    颜父当然是觉得，这是女儿在说好话了。

    但见女儿眸中清澈，就殷切问她：“那阿玉倒跟爸爸说说？”

    却在此时，书房外响起一阵一老一小两个人的欢笑声。

    颜父好奇，来到门口，一看之下，不觉咋舌不已。

    hai