舒弈的创意辣条粽让帕洛斯呛出眼泪，羡渊的咸肉粽却意外获得全员好评。星云蹲在自己的小鱼干粽前，骄傲地\"喵\"了一声。

    雷狮突然凑近羡渊：\"尝尝我的？\"

    \"不。\"

    \"就一口~\"

    星云趁机叼走了雷狮的粽子，被他拎着后颈提起来：\"小混蛋，那是给你妈——咳，给你主人的。\"

    - 5月31日 - 21:00 - 观星台 -

    夜空中飘着无数粽子形灯笼。舒弈靠在帕洛斯肩头打瞌睡，佩利和卡米尔在研究粽叶的军事用途。

    雷狮把玩着羡渊的一缕头发：\"明年还过端午？\"

    \"……随你。\"

    星云跳上控制台，一爪子拍开全息烟花程序。五彩光芒中，雷狮偷到一个粽子味的吻。

    【小剧场】

    - 龙舟赛场 -

    佩利：\"老子鼓敲得怎么样？\"

    卡米尔：\"湖里的鱼全震晕了。\"

    - 超市冰柜区 -

    帕洛斯偷放暗影使者拿冰淇淋：\"小弈要芒果味的~\"

    舒弈：\"我明明要的是草莓！\"

    - 厨房 -

    雷狮：\"未婚妻绑粽子的手法真专业。\"

    羡渊：\"再偷吃馅料就把你绑了。\"

    - 观星台 -

    星云对着粽子灯笼哈气：\"喵！\"（翻译：比雷神之锤好看！）

    （当传统遇上星际，当咸党对决甜党——最美好的节日，不过是与你共享人间烟火。）