"停！"
裴有容趴在地上，努力将防滑链的卡扣连接起来。
但手指已经冻僵了，那些金属部件变得异常难以操作。
裴有容的手已经冻得发红，但她咬着牙继续。
车里，素媛和朴智妍趴在后窗上看着。
"有容欧尼好辛苦..."素媛心疼地说。
"要不我们也去帮忙？"朴智妍提议。
"你们待着别动，"李允真说，"人多反而碍事。"
"那我们喊加油吧！"
两人打开一点车窗："小裴欧尼加油！！"
声音传到外面，裴有容冻僵的脸上露出一丝笑容。
第二个轮子，第三个...
装到第四个的时候，裴有容的手已经没什么知觉了。
链条从手中滑落，掉在雪地上。
"我来！"李允真跳下车，接过链条。
但她没有经验，给装反了。
"连接件那面向外，"裴有容哆嗦着指导，"不然会划轮胎..."
两人配合着，终于把最后一个防滑链装好。
前后花了将近二十分钟。
"上车！"李允真赶紧把她拉进车里。
"快暖暖！"素媛抓起她的手，放在自己怀里。
朴智妍也抓起李允真的手，用力搓着。
车内的暖气让裴有容舒服地呻吟了一声："哦...活过来了..."
休息了五分钟，手指恢复了一些知觉后，裴有容重新握住方向盘："走吧，得赶紧通过这段路。"
车子缓缓起步，防滑链发出有节奏的金属撞击声。
但开了不到两百米，裴有容又停下了。
"怎么了？"李允真问。
"我得检查一下防滑链有没有松动。"
她又跳下车，顶着风雪检查每个轮子。
确认没问题后才回来。
又开了几百米，她又下去检查。
"应该没事吧？"李允真说，"你装得很结实。"
"半路买的，"裴有容认真地说，"谁知道质量过不过关，小心为上。"
车子在暴雪中艰难前行，速度只能保持在20-30码。
橡皮山垭口，海拔3817米。
这里的雪更大，风更猛，能见度不足3米。
渐渐地，车子在低速状态下，发动机开始出现抖动。
"我勒个去，车不会坏了吧？"李允真紧张起来。
裴有容听了听声音："像是供油跟不上。"
她找了个稍微宽敞的地方停车："我下去看看。"
"穿我的外套，"李允真脱下自己的冲锋衣，"你那件太薄了。"
裴有容也不客气，套上冲锋衣就下了车。
她打开引擎盖，开始检查。
过了一会儿，她绕到车尾，趴在地上看油箱。
"找到问题了！"她喊道，"碳罐通气孔结冰堵住了！"
碳罐是汽车燃油蒸发控制系统的一部分，通气孔被堵会导致油箱内产生负压，影响供油。
裴有容找来螺丝刀，拆掉轮拱内衬后开始清理结冰的通气孔。
"允真欧尼！"她喊道，"你趴在油箱盖那里听听有没有声音！"
李允真依言贴在油箱盖上。
裴有容嘿咻嘿咻地捅了半天。
"滋——"
一声轻微的泄压声传来。
"通了！"李允真兴奋地喊。
裴有容又清理了一会儿，确保通气孔完全畅通。
回到车上，重新启动，发动机运转正常了。
"呼..."李允真长出一口气，"我还以为要被困在这鸟不拉屎的地方了。"
"小问题，"裴有容擦擦额头的雪水，"继续走吧。"
车子继续在风雪中前行。
翻过垭口，开始下坡。
下坡路段更危险，即使有防滑链，也必须格外小心。
突然，前方的雪幕中出现了模糊的轮廓。
"前面有车！"素媛喊道。
慢慢靠近，才看清是一辆SUV冲出了路基，陷在路边的雪地里。
车身倾斜着，看起来是在冰面上打滑失控了。
一个中年男人站在车旁，看到橙色的大皮卡，男人像看到救星一样冲了过来。
"停车吧，"李允真说，"帮帮他。"
裴有容停下车，摇下车窗："大哥，怎么了？" （省略翻译流程了，懒得写。）
男人气喘吁吁："我...我的车打滑了，陷进雪里了！我老婆孩子还在车上！"
透过SUV的车窗，能看到里面坐着一个女人，怀里还抱着个小男孩。
"这地方没信号，一个车都没有。"男人急得都快哭了，"我们被困一个多小时了！"