“不……!!!”杜金爆发出非人的、撕心裂肺的惨叫，身体被那股力量猛地拽离地面，双脚徒劳地在空中乱蹬，皮鞋踢翻了椅子，发出刺耳的刮擦声。他另一只手疯狂地挥舞，试图抓住书桌边缘、沉重的椅子，或是任何可以固定身体的物件。指尖扫过一个冰凉坚硬的物件——那是书桌一角摆放的一套精致的契丹青花瓷茶具，壶嘴正对着他扭曲的脸。就在他绝望的视线掠过那冰冷的瓷器釉面的一瞬间，视野一片漆黑。他最后的感觉是耳中灌满了粘稠液体的咕噜声和一种?巨大脏器蠕动挤压?的低沉轰鸣。
这不再是书房。这不再是下诺夫哥罗德。这是哪儿？
他被抛入一个无法理解的、纯粹由噩梦物质构成的空间。脚下踩踏的，是温热的、有弹性又滑腻得如同巨大牛舌般的“地面”，粉红而布满粘液，随着某种深沉的、仿佛来自地狱底层的脉动而?剧烈起伏?。每一次起伏，都从粘液下渗出暗红色的脓血，散发出浓烈的铁锈和内脏腐败的恶臭。头顶没有天空，是高耸的、由暗红色肉质丘陵堆叠形成的穹顶，其上分布着纵横交错的粗壮血管，搏动着发出沉重的、令人心脏停跳的“咚……咚……咚……”声，如同巨鼓在肚府深处擂响。更远处，是无数由扭曲肉筋纠缠而成的峭壁和峡谷，深渊里发出的不再是呼啸，而是亿万细碎的、如同骨头被碾碎的摩擦时发出的咯咯声，汇成一片令人疯狂的背景音。
空气像凝固的油脂，沉重得无法呼吸，充满了新鲜血液的腥甜、内脏腐败的酸臭和浓得化不开的硫磺味，混合成一种?死亡本身的专属味道?。那些从他书房地图上流出的粘稠红色液体，在这里变成了奔腾咆哮的血河，沿着肉质的沟壑奔流开去，发出沉闷的轰隆声，河面上漂浮着破碎的、类似器官组织的残块。
杜金狼狈地趴在那片滑腻又恶心的“地面”上，剧烈地呕吐，胃酸和胆汁灼烧着喉咙，混合着粘液糊满了他的脸。绝望的、无边无际的恐惧碾碎了他所有的理智和尊严。他像一条蛆虫般手脚并用地向前?爬行?，粘稠的液体死死拖拽着他的脚踝、膝盖，每一次移动都发出令人作呕的“噗叽”声。冰冷滑腻的物质钻进他的袖口、领口，激起一阵阵生理性的战栗。
“这是哪儿？放我出去，恶魔！契丹恶魔……”他用尽力气地大声嘶吼，声音在这巨大的血肉空间里显得卑微而可笑，瞬间就被沉闷的血河的咆哮和深渊里那亿万痛苦的呻吟彻底吞噬、泯灭。
他挣扎着站起来，像醉汉一样踉跄前行。周围那些蠕动的高耸肉质丘陵和肉筋峭壁，构成了一座庞大到令人绝望的迷宫。墙壁本身似乎在?呼吸?，肉膜轻微地开合，露出下面更深沉的黑暗或涌动的血管。没有方向，没有尽头。只有永恒的、令人作呕的粉红色和暗红色在视野中扭曲、旋转、变幻，刺得他眼球剧痛。每一次迈步，都仿佛踩在巨大的、尚有余温的内脏上。
在爬过一道尤其狭窄、由两片?剧烈震颤?的巨大肉膜挤压而成的隘口时，隘口深处传来如同?巨大门齿相互研磨?的恐怖声响。一面略微光滑的肉质“墙壁”挡住了去路。墙壁表面覆盖着一层厚厚、不断?流淌?的粘稠液体，像永远不会凝固的脓血。杜金下意识地望向一片湿滑的表面。
那本应是模糊的倒影，却清晰地映出了他的脸……一张因极致恐惧而扭曲变形、沾满粘液的老年斯拉夫人的面孔，眼白布满血丝，瞳孔因绝望而涣散。然而，就在这张脸的轮廓之上，在潮湿的、如同活体背景的肉质里，无数复杂纠缠的?暗红色血管状线条?正以疯狂的速度浮现、延展、交错、编织！它们构成了一幅不断变动、异常熟悉的图案轮廓……
是他书房墙上那张地图！那些线条正是他亲手画下的“肢解线”的形状！仿佛有亿万只无形的刻刀，正依据他过去的残暴理论，在这活生生的血肉之墙上?刻画疆域，分割大地！而且，这些残酷的疆界，每一道都像深深刻入他自己灵魂的伤痕，随着肉壁的脉动而?流血?！
一股冰冷的哲思如同极地的寒流，瞬间冻结了他所有的血液和思想。
“啊……啊啊啊……”杜金喉咙里发出非人的呜咽声，不是对着某个外在的恶魔，而是对着自己灵魂深处那无底的、散发着卢布霉味的黑暗深渊。这是他腐朽思想的回响，他对金钱的贪欲亲手为自己掘开的坟墓……
他明白了，这里不是契丹的某个异常空间，这是他自己思想的具象，是他为了黄金出卖灵魂后，被自己最肮脏的欲望所?滋养?出的炼狱！他写下的每一个字，划下的每一道肢解线，吞噬的不是契丹，而是他自己！俄罗斯民族那被卢布锈蚀的骨髓里滋生出的思想毒瘤，最终吞噬了寄主！那硫磺与铜钱的味道，正是他那腐败贪念所散发出的?气味?！
就在这时，那面映照出他扭曲面容的肉质墙壁，猛地爆发出一阵强烈的、如同?濒死巨兽