五人无奈只能再往回走。
行至中途，围栏内侧忽然传来一阵骚乱的动静，但围栏遮掩得实在太好，几人光听见声响却什么也看不见。
徐霖想到甄妮的视角应该能看到些什么，于是抬头朝对面屋顶望去，然而那处地方此刻竟已空无一物。
没来得及细想，里面的吵闹声已经平息，取而代之的是妙云优美的歌声和观众的掌声，看来演出又恢复正常了。
林夜尘从闸门口出来，朝五人挥了挥手，问：“现在要做什么？”
徐夏不解：“你出来干什么？”
林夜尘同样也很疑惑：“不是你们几个让我出来的吗？”
海棠非常无语：“我们只是想问你在哪，没说过让你出来。”
“噢，”林夜尘无辜地道，“那我再进去？”
闸门口两位捕快异口同声：“演出开场以后只出不进。”
众人：……
“算了，你先说说里面发生了什么事吧，刚才突然闹哄哄的是怎么回事？”徐夏问。
林夜尘回答：“这出戏演的是美人鱼的故事，妙云演人鱼王子海里的部分，夜莺演他失去声音变成人类模样的部分。刚才夜莺演到人鱼王子带着哥哥给的刀去刺杀负心的人类公主的时候，不小心踩到裙摆从台上摔下来……不过妙云已经圆回来了，现在估计已经谢幕了吧。”
“那还算有惊无险，”徐霖拍了拍胸脯，“他们现在人呢？甄妮刚才也不知道跑哪去了……”
林夜尘分析道：“估计是跟踪夜莺去了吧，如果她看到后续的话，应该就是在这时识破夜莺身份的。”
海棠想起了一段不太美好的经历：“我知道他们在哪。”
在海棠的带领下，一行人来到城内一座桥上，从这低头看去，正好能看到下面河边坐着两个人——南枝和夜莺。
今日恰逢佳节，整座城灯火通明，哪怕两人在河边树下的阴影里，也能让人瞧得一清二楚。
更凑巧的是，甄妮也在这里看着那边两人。
只不过，她的动作比起六位玩家就显得要猥琐多了——蹲在桥上撅着屁股从石桥围栏的缝隙悄悄注视着那边。
徐霖没忍住戳了戳她的肩膀：“姐姐，你这样有点明显了吧？”
甄妮不服气地道：“你们那样才是真的显眼呢！谁家好人偷看还光明正大地站成一排啊？”
林叙提醒她：“可是你刚才那个姿势……桥上路过的人都在看你诶。”
甄妮回头看了看周围路人，发现果然如此，于是尴尬地站直了身。
“他们在说什么啊？”距离太远，徐夏听不到一点谈话内容。
甄妮回答：“南枝向夜莺许诺了正夫之位，但是夜莺拒绝了。”
西瓜楚楚闻言大吃一惊：“你听得见啊？”
甄妮骄傲地仰起头：“我会读唇语。”
“你可别造谣了！”林夜尘有些无语，“夜莺戴着那么厚的面纱，你读个锤子唇语。”
甄妮争辩说：“我读的是南枝说的话，南枝又没戴面纱。夜莺在她说完之后又是摆手又是摇头的，那不就是拒绝吗？”
徐夏：“我觉得她说的有道理。”
林夜尘：……
徐霖扯了扯甄妮的袖子提醒道：“南枝又说话了。”
甄妮继续给众人转播：“南枝又说，不对啊，那你是想你爸了吗？嗯……咱们最近赚的挺多的呀，你怎么又想你爸了？”
西瓜楚楚：“这不翻译的挺准确的嘛，人小姑娘是真会读唇语，你别狡辩了。”
林叙指着两人道：“夜莺又摇头摆手了。”
甄妮：“南枝问，还不是，你家几口人啊，还有哪个是我没提到的吗？”
夜莺依旧不停摇头+摆手。
“嘶——这不太对呀。”徐霖发现疑点，“这两句话都和前面的内容接不上。”
西瓜楚楚不以为意：“这有什么接不上的？求婚被拒之后问他有什么顾虑，很通畅啊！”
林夜尘：“要不你别回九重天了，来我邪门给我当营销号主理人吧？百花城卖菜大爷都没你能造谣。”
徐夏给林夜尘做了一个“请”的手势：“既然你说别人翻译的不对，那你亲自上吧。”
“我来就我来。”林夜尘撸起袖子，把甄妮挤到一边。
刚要开口，忽然反应过来：“不对啊，我一句话没说，我翻译啥呀？”
海棠将林夜尘推开，抢占最佳监视位：“你闪开，我来！”
海棠翻译道：“不管了，你想哭就哭吧，我的肩膀借给你。”
其他人转头，果然看见南枝拍了拍自己的肩膀。
夜莺这回没摇头也没摆手，盯着她看了半天，一双眼睛写满了“生无可恋”这四个字。
大概是真的生无可