“江小姐这个点是不是在工作呢？我记得你喜欢晚上做翻译工作和写小说。”

    她看着这句话，嘴角的弧度不由自主地加深了一点，心里漾起一股难以言说的甜意。

    他还记得。

    他竟然还记得她的习惯，记得她喜欢在夜晚翻译小说，记得她总是习惯在凌晨时分敲打键盘，把脑海里的故事变成具体的字句。

    江离轻轻拨弄着玻璃杯壁上的水珠，眼底藏着一丝笑意，敲下一句带着几分俏皮的话——

    “威廉哥哥你猜对了，你的乖巧可颂刚刚翻译完了《新桥恋人》的一个章节，现在喝杯水休息一下。哥哥要去哪里？”

    对话框里很快跳出两个字——

    “新加坡。”

    她的指尖停在屏幕上，脑海中不自觉地浮现出画面——清晨的机场，他拖着行李穿梭在人群中，白色衬衫的领口松开一颗扣子，黑色风衣微敞，脚步从容，晨曦透过落地窗洒在他微卷的发梢上，衬得他的侧脸清隽又淡然。

    她忽然有些好奇，又有些期待。

    “哥哥去新加坡做什么？是出差吗？”

    消息发出后，江离盯着屏幕，心里莫名泛起一丝紧张，就像她的每一条讯息都带着某种小心翼翼的试探，而他的每一次回复，又总能轻易牵动她的心绪。

    很快，屏幕亮了起来，熟悉的头像弹出新消息——

    “是啊。”

    她稍稍犹豫了一下，又敲下——

    “大概什么时候到？”

    “我会先飞上海，和同事会合后一起搭乘东航九点半的航班，预计下午三点抵达樟宜机场。”

    她看着屏幕上的字，心里不知怎么地生出一丝异样的情绪。

    倒不是不舍，但也不是单纯的关心，而是一种介于两者之间，连她自己都不太懂的感觉。

    她并不擅长分析这种复杂的心绪，于是只是轻轻地点了点头，尽管她知道，他在千里之外看不见。

    过了几秒，屏幕上再次跳出一条消息——

    “江离，我要去机场了。提前和你说晚安。”

    她盯着这句话，指尖不自觉地摩挲着手机边缘，心底某个柔软的角落，被这一句简单的道别悄然填满。

    她忽然想到，从认识威廉以来，他似乎很少会主动跟她说晚安。

    或许是因为时差，或许是因为他们的聊天大多是她主动找话题，而他只是耐心地回应。

    而这一次，不等她说晚安，他就主动提前道了晚安。

    江离轻轻弯起嘴角，指尖带着一丝俏皮的笑意敲下——

    “少爷早安，bon vol.（旅途愉快）”

    信息发送出去，她盯着屏幕几秒，确定他已读，才缓缓放下手机，仰头靠在椅背上，目光透过窗户望向深邃的夜色。

    屋外，风依旧吹拂着街道，树影在微光下摇曳不定，偶尔有车辆驶过，车灯在墙上投下短暂的光斑。

    而她的房间里安静温暖，冰水杯壁上凝着的水珠顺着指尖滑落，透着一丝细微的凉意。

    可是，她的心，却因为短短几句对话，被点亮了一角。

    她低头看了眼手机上的游戏图标，忽然觉得今晚好像不用游戏也能放松了。