九书库

字:
关灯 护眼
九书库 > 我爷是刘邦 > 第275章 《秋冬钢笔文轶事》.....

第275章 《秋冬钢笔文轶事》.....(2/2)

不是那帮小家伙们。”

    倪爽无奈地叹了口气,回答道。

    “那帮巨侄们,我一直有点疑问。”

    刘盈突然冒出这么一句。

    “你这家伙,伯侄俩义军之间,还有什么不能说的?”

    倪爽淡淡地笑了一声。

    “以前看竹简,义军们说话都文绉绉的,怎么现在说话这么直接,甚至有时候还冒出点粗话?”

    刘盈终于忍不住提出了这个一直想问,却又不敢问的问题。

    “噗嗤呵呵,”没想到,刚说完,倪爽就忍不住笑了出来。

    “笑什么笑,我忍了半天呢。”

    那女的终于忍住笑意,解释道:“历史嘛,义军们竹简打字自然是由史官,地方的野史嘛,也是由义军们撰写的,自然不是武义军。”

    “咱们得给尊者和圣人们留点面子,后世的义军们写的那些粗话,为了维护形象,自然不能全删了。

    这类文字,咱们叫它‘秋冬钢笔文’,贤侄你该不会忘了吧?”

    “古代那些对话,要是语言太直白,儒生们都不愿意记录,更别提写进着作了。

    所以那些义军们为了显摆自己,自然得卖弄一番,结果就是那些文绉绉、寓意深刻的对话和武思。”

    “现在你们俩的对话,要是每句话都之乎者也、引经据典的,看起来麻烦死了,也不容易理解对方的真实意图啊。”
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈