蒋济为扬州别驾、冀州巨鹿郡人时苗为九江郡寿春令。</p>
上年十二月,孙权自领兵将围扬州九江郡南部的合肥城,使张昭攻九江郡北部的当涂县,不克。</p>
刘备表刘琦为荆州刺史,引兵南徇四郡,武陵太守金旋、长沙太守韩玄、桂阳太守赵范、零陵太守刘度皆降。</p>
庐江营帅雷绪率部曲数万口归刘备。刘备以诸葛亮为军师中郎将,使督零陵、桂阳、长沙三郡,调其赋税以充军实;以偏将军赵去领桂阳太守。</p>
益州牧刘璋闻曹操克荆州,遣别驾张松致敬于曹操。张松为人短小放荡,然识达精果。曹操时已定荆州,驱走刘备,因此不复留下录用张松。</p>