“我他妈还没碰到你呢。”斯莱德晃着烙铁说，“叫他妈什么叫，嗯？我他妈……哎我操！”他突然向后跳去，“你妈逼啊！冲他妈哪儿尿呢？我的鞋啊！”
尿骚味瞬间涌来，萨尔曼不禁掏出手帕，捂住鼻子。
斯莱德反手就是一巴掌，猪嚎声与惨叫声混合，接着是拼命求饶与哭喊道歉的动静。
“让他闭嘴，”马格努斯说，“吵的我头疼。”
斯莱德放下烙铁，一手薅住吕克的脖领，一手对他的脸招呼起来，“别叫了，听到没有？别叫了！你他妈吵得老爷头疼，别他妈叫了！”噼里啪啦的耳光声响起，如同鞭炮。
当吕克的声音只剩下不能控制的抽泣后，他的脸，已经肿起了一指高。
马格努斯问，“说吧，蠢东西，那天晚上你都看见了什么？”
“快他妈说！”斯莱德扬起手。
吕克一哆嗦，然后连忙表示，“别打，老爷，别打，我说……我那天……我那天看见夫人跟着一个男的跑了……俩人还手拉着手……”他吞了一口口水，“然后，然后……然后他们开了老爷的车……往正门的方向去了……”
车？手拉着手？还往大门去了？有这回事吗？
“开的什么车？”马格努斯问。
吕克颤颤巍巍地看了他一会儿，然后回答道，“黑色的，型号……型号我没看清……我只知道是黑色的……”
黑色的？不对……我开的是那辆灰色的S-9……是不是天太黑的缘故，他没看清楚？可这个手拉手，他又是从哪里看到的？
“对吗，大人？”马格努斯向萨尔曼询问。
“你在哪里看到的？”萨尔曼没回答他的问题，而是直接向吕克问。
“就在……就在……就在圣堂那边……对，就在圣堂那边，他们开着车，从那头跑了……”
我根本没去过那边！
“吕克，你不老实！”萨尔曼顿了一下文明棍。
“叫你撒谎，操你妈的！”斯莱德一记重拳，直捣吕克的小腹。
吕克呃的一声，随后便是一阵痉挛。
“是我记错了，是我记错了！”他嚎啕道，“他们是从圣咏那头跑的，他们是从圣咏那头跑的……”
我确实经过了那条河。看来确实是他。为了保险起见，萨尔曼又问出了一个问题，“然后呢？那辆车，又去了哪里？”
“去……去……去……去了……去了……去了山上，对，去了山上……他们是想翻过山，从后面出庄园……对，一定是的……”
“说谎！”萨尔曼站起身，“你看见的根本不是他们，而是我，对不对，嗯？”
吕克瞪大了眼珠，宛如两枚令人厌烦的白炽灯泡。“不……不是您，是是是是夫人和那个男的……我没看见您，我没看见您……大人，我没看见您呀……”他又哭了，“大人，我什么都没看见，我什么都没看见……不是我，真不是我……”
萨尔曼缓步走上前，“说，你的同伙是谁？尸体的位置，你又是如何得知的？”
“尸体？什么尸体？”
“还装傻是吧？”萨尔曼咬住牙，“斯莱德，给我问出来，给我问出来！”他低吼。
这次的烙铁，就没放过吕克了。惨叫声旋绕，焦臭味频出，阵阵浓烟飘摇于星火之间。
在吕克晕了三次，又被泼醒三次之后，他终于说出了一个名字——奥多良·杜邦。是他的堂弟。这是个游手好闲的年轻人，终日混迹于社会，而且劣迹斑斑，还因为打架斗殴进去过。萨尔曼认为，如此渺小的角色肯定不是写信的那个人，他应该只是他的马仔而已。于是他又一边试探一边逼问。最后，吕克在克劳伦斯与哈罗德之间，选择了克劳伦斯。
老畜牲！我要你死！我明明放过了你，但你却想要毁了我的一切！老东西，我一定要亲手杀了你！
“把他关起来。再把他那个堂弟，抓回来。”临行前，他对斯莱德吩咐。
身上像被戳了好几个窟窿的吕克被斯莱德关进了铁笼子，他像条奄奄一息的狗似的，躺在了里面。
当他看见满天的星斗时，下了这样一个决定——克劳伦斯也得抓回来。哼，你不是想取代我吗？那好，我就让你知道知道，觊觎我的位置，会是个什么下场！我要把你的那双眼珠子烙下来！
“大人，我感觉那个蠢货的说辞不太可信。”这时，马格努斯对他说，“前言不搭后语，而且处处都是漏洞……大人，要不我们再商量一下？”
萨尔曼可没功夫跟他商量什么了——这还有什么可质疑的？这老畜牲本身在莫斯家族就有一定的影响力，而且一直对我不服，所以他起了夺位之心，还真不奇怪。
“上次，我就不应该放走他。”萨尔曼沉着脸说，“克劳伦斯这个家伙，仗着自己莫斯