杰克的中文说的很好，对这个第一次见面的小舅妈很是喜欢。但一见面却调戏了起来，直接用法语给秦若书喷了句“亲爱的女士，我第一次见到你，就喜欢上你了！”
秦若书听不懂愣了。
但不代表简安之和简安宁听不懂，简安之在法国呆了两年，杰克的话一出口他就嫉妒了。
简安宁更是放下筷子，轻斥儿子“杰克说中文，你小舅妈听不懂法语。”
杰克那桃花眼一转，倾慕的目光从秦若书脸上转过来，看着他母亲，继续法文交流“妈，中国女孩子比巴黎的女孩子漂亮多了，第一次见到我喜欢的女子，我为什么不能向她告白。”
简安宁“她是你小舅的妻子，只有你小舅才能表白他的妻子。”
杰克不明白，继续说“妈，中国的男人太自私了，他们不应该拘束女人，尤其是小舅妈这种娇艳的玫瑰。”
杰克的话一落，后脑勺就被糊了一巴掌，他转过去看，却用法语大喊“舅舅！”
简安之冷着脸用法语警告他“我亲自培育的玫瑰就是不允许别人染指，臭小子，识相的赶紧回法国，找你的法国姑娘撒娇去。”
杰克敌不过他，去求助简风庭帮忙，刚投去求助的可怜眼神时，便被简风庭嫌弃，老爷子一口地地道道的京腔开口“该！小洋鬼子，来到中国的地盘还敢欺负中国人，自取灭亡。”
简安宁看见儿子受欺负，却也不帮忙，反而在一旁笑。杰克想不明白，左看右看都没有人帮他忙，最后瞄准了秦若书，这回用了中文“玫瑰，你帮我说句话，他们都欺负我，我只不过表扬你美丽，我喜欢你，他们就对我群起而攻之。”
秦若书看着孩子吃瘪的脸，噗嗤一声笑了，问孩子“原来你也会说中文啊，那刚才为什么要偏偏撇过我说法文？”
杰克被堵的一句话都说不出来，全桌人都在看着他，杰克坚持了一会儿，当面子快挂不住的时候，他妈终于想起同情儿子了，为他说话“好了，杰克你快吃饭吧。”
喝汤的时候，简安宁突然想起什么抬起头来，问了秦若书一句“若书，我记得你比安之大三岁是吗？”
简安宁本来也是无意的，常年呆在法国，思想早就被西化了，根本想不起来，在中国人们对于年龄其实还是很在意的。
没听过这样一句话吗？
男人可以比女人大，那叫成熟，女人要是比男人大，那叫老妈。
跟简安之在一起之后，受他影响，秦若书差不多都快忘记这事儿了，可今天却被简安宁特别提醒。
秦若书本就对这事儿有些过意不去，如今又被这个婆家大姑子特别提醒，吃饭都没味儿了。
她下意识有些局促的去看向桌上的公公婆婆和爷爷奶奶。而简安之入座之后，并不和秦若书挨在一起，他和他姐坐一块，当他姐这没头没脑的话说出口之后，简安之立刻喊了句“姐。”
简安宁抬头一看，简安之寒了脸，就连全家人的筷子都停了下来，当气氛有些微妙的时候，简安宁这才发觉自己说话有些失了分寸。她或许意识到，这样说话对秦若书来说有些难堪，但受她丈夫的影响，她并不觉得，年龄大就是罪。
有谁规定，女人就是要比男人小？
简安宁朝秦若书解释“别误会哈，我只是记得病历表上写你是93年的，而安之是96年的，突然想起了而已，没有什么别的意思。”
白秋英听到“病例”这两个字，条件反射的看向简安宁，问女儿“怎么回事，什么病例？”
“没什么。”简安之回应，他却在桌子底下狠踢了简安宁一脚。动作太大，连身旁的杰克都惊动了。
杰克看到奶奶皱眉，再看舅舅和妈妈私下里斗，最后的目光落到心爱的玫瑰脸上，却是一副心事重重的样子。
可怜温柔的玫瑰！
简安宁收到简安之的警告，立马配销量跟她妈解释“没什么，就是一年前若书身体不好，在巴涅尔休息了一段时间。”
“那你说病例？”白秋英捡重点说。
“没有妈，”简安宁觉得老妈太小题大做了，“你也知道你儿媳妇是个编剧，所以她经常会日夜颠倒，时间长了身体就会受不住。所以为了保护身体，她就必须暂时放下手中的工作，休息的嘛，这不跟你一个样儿？”
简安宁聪明，把话给她老妈丢过去。其实白秋英也是那个样子，工作狂一个，有的时候工作来了，就不吃不喝，日夜颠倒的。
那段时间，她身体也问题，如果不是有个当医生的闺女及时制止，或许今天晚上，她正躺在医院的床上。
白秋英捡起筷子，给秦若书夹了一块鳕鱼放进碗里，用手轻轻摸拍她的背，示意她多吃一点，补身子。顺带埋怨的看了对面的女儿一眼“你们这些当大夫的就爱用我们听不懂的术语来吓唬我们这些平民老百姓！”
这一句话，把她的两个孩子都给训了一遍。
简安